She Called Me Kansas Versuri Traducere în Română

Intro: G - Em7 - Bm - D (2x's)
Introducere: G - Em7 - Bm - D (2x)
(verse 1)
(versetul 1)
Sat an' watched the sun come up,
Am stat și am privit răsăritul soarelui,
With a blanket wrapped around us,
Cu o pătură înfășurată în jurul nostru,
We spent all night out on that beach,
Am petrecut toată noaptea pe plaja aceea,
Couldn't hold hold her close enough to me,
Nu am putut s-o țin suficient de aproape de mine,
(bridge)
(pod)
That was love I won't forget,
Asta a fost dragostea pe care nu o voi uita,
An' I still remember what she said,
Și încă îmi amintesc ce a spus ea,
(chorus)
(refren)
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ea a spus că i-am amintit de acasă,
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
An' I know I've never been there,
Și știu că nu am fost niciodată acolo,
But it's a place that I'd love to go.
Dar este un loc în care mi-ar plăcea să merg.
(verse 2)
(versetul 2)
The April air, the crescent moon,
Aerul de aprilie, semiluna,
Two wild hearts with nothin' to lose.
Două inimi sălbatice fără nimic de pierdut.
That weekend was all we had,
Weekendul acela a fost tot ce am avut,
But what I'd give for two more days like that.
Dar ce aș da pentru încă două zile așa.
She looked at me and said goodbye.
S-a uitat la mine și și-a luat rămas bun.
An' kissed my lips for one last time.
Și mi-am sărutat buzele pentru ultima oară.
(chorus)
(refren)
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ea a spus că i-am amintit de acasă,
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
An' I know I've never been there,
Și știu că nu am fost niciodată acolo,
But it's a place that I'd love to go.
Dar este un loc în care mi-ar plăcea să merg.
(bridge)
(pod)
Kansas, I'll always remember,
Kansas, îmi voi aminti mereu,
Kansas, I hear your name and I am with her,
Kansas, aud numele tău și sunt cu ea,
Oh, no.
Oh, nu.
(lead chords - C - D - Bm - Em - C - D - Bm - Em - C - D)
(acorduri de plumb - C - D - Bm - Em - C - D - Bm - Em - C - D)
(chorus)
(refren)
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
She said that I reminded her of home,
Ea a spus că i-am amintit de acasă,
She called me, Kansas,
M-a sunat, Kansas,
An' I know I've never been there,
Și știu că nu am fost niciodată acolo,
But it's a place that I'd love to go
Dar este un loc în care mi-ar plăcea să merg