These Are Those Days Liedtext Deutsche Übersetzung
Aaron Lines – Das sind diese Tage
by Aaron Lines
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In order to get the song to sound right, play the chords
Damit das Lied richtig klingt, spielen Sie die Akkorde
like this:
so:
There's a calendar hanging in the kitchen,
In der Küche hängt ein Kalender,
Today I'm taking it down I'm tired of living
Heute nehme ich es ab, ich habe es satt zu leben
Like tomorrow can't get here fast enough.
Als ob morgen nicht schnell genug hier sein könnte.
Took a while but I'm finally learning
Hat eine Weile gedauert, aber ich lerne endlich
To make the most of each moment I'm given
Um das Beste aus jedem Moment zu machen, den ich habe
Instead of waiting on better days to come.
Anstatt auf bessere Tage zu warten.
No more wishing my life away.
Ich wünsche mir nicht mehr mein Leben weg.
These are those days,
Das sind diese Tage,
This is my life,
Das ist mein Leben,
The time is now to get things right.
Jetzt ist es an der Zeit, die Dinge richtig zu machen.
I won't look ahead,
Ich werde nicht nach vorne schauen,
I won't look back.
Ich werde nicht zurückblicken.
I'm gonna live,
Ich werde leben,
I'm gonna laugh.
Ich werde lachen.
Well I won't let another second waste,
Nun, ich werde keine weitere Sekunde verschwenden,
These are those days.
Das sind diese Tage.
It's been awhile since I've called up my mother
Es ist schon eine Weile her, seit ich meine Mutter angerufen habe
Just for the sake of saying I love her,
Nur um zu sagen, dass ich sie liebe,
Aint gonna wait around till it's too late.
Ich werde nicht warten, bis es zu spät ist.
I've always wanted to see the Grand Canyon.
Ich wollte schon immer den Grand Canyon sehen.
Its time I stopped talking and just start planning.
Es ist an der Zeit, dass ich aufhöre zu reden und einfach mit der Planung anfange.
No more excuses no more saying someday, someday.
Keine Ausreden mehr, keine Ausreden mehr, irgendwann, irgendwann.
No more dreaming my life away.
Ich träume nicht mehr mein Leben weg.
These are those days,
Das sind diese Tage,
This is my life,
Das ist mein Leben,
The time is now to get things right.
Jetzt ist es an der Zeit, die Dinge richtig zu machen.
I won't look ahead,
Ich werde nicht nach vorne schauen,
I won't look back.
Ich werde nicht zurückblicken.
I'm gonna live,
Ich werde leben,
I'm gonna laugh.
Ich werde lachen.
Well I won't let another second waste,
Nun, ich werde keine weitere Sekunde verschwenden,
These are those days.
Das sind diese Tage.
These are those days,
Das sind diese Tage,
This is my life,
Das ist mein Leben,
The time is now to get things right.
Jetzt ist es an der Zeit, die Dinge richtig zu machen.
I won't look ahead,
Ich werde nicht nach vorne schauen,
I won't look back.
Ich werde nicht zurückblicken.
I'm gonna live,
Ich werde leben,
I'm gonna laugh.
Ich werde lachen.
Well I won't let another second waste,
Nun, ich werde keine weitere Sekunde verschwenden,
No, I won't let another second waste.
Nein, ich werde keine weitere Sekunde verschwenden.
These are those days.
Das sind diese Tage.
C5 G5 A5 F5 (rest of song follows this pattern)
C5 G5 A5 F5 (der Rest des Liedes folgt diesem Muster)
(This is my life, the time is now to get things right.)
(Das ist mein Leben, es ist jetzt an der Zeit, die Dinge richtig zu machen.)
These are those days.
Das sind diese Tage.
(I won't look back, I'm gonna live I'm gonna laugh.)
(Ich werde nicht zurückblicken, ich werde leben, ich werde lachen.)
Don't wanna waste my life away,
Ich will mein Leben nicht verschwenden,
These are those days.
Das sind diese Tage.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
