These Are Those Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In order to get the song to sound right, play the chords
Şarkının doğru ses çıkarması için akorları çalın
like this:
şöyle:
There's a calendar hanging in the kitchen,
Mutfakta asılı bir takvim var.
Today I'm taking it down I'm tired of living
Bugün onu yıkıyorum, yaşamaktan yoruldum
Like tomorrow can't get here fast enough.
Sanki yarın buraya yeterince hızlı gelemeyecekmiş gibi.
Took a while but I'm finally learning
Biraz zaman aldı ama sonunda öğreniyorum
To make the most of each moment I'm given
Bana verilen her anı en iyi şekilde değerlendirmek için
Instead of waiting on better days to come.
Güzel günlerin gelmesini beklemek yerine.
No more wishing my life away.
Artık hayatımın gitmesini dilemek yok.
These are those days,
İşte o günler,
This is my life,
Bu benim hayatım
The time is now to get things right.
Artık işleri yoluna koymanın zamanı geldi.
I won't look ahead,
İleriye bakmayacağım
I won't look back.
Arkama bakmayacağım.
I'm gonna live,
Yaşayacağım,
I'm gonna laugh.
Güleceğim.
Well I won't let another second waste,
Bir saniyenin daha boşa gitmesine izin vermeyeceğim
These are those days.
İşte o günler.
It's been awhile since I've called up my mother
Annemi aramayalı uzun zaman oldu
Just for the sake of saying I love her,
Sırf onu sevdiğimi söylemek uğruna,
Aint gonna wait around till it's too late.
Çok geç olana kadar beklemeyeceğim.
I've always wanted to see the Grand Canyon.
Her zaman Büyük Kanyon'u görmek istemiştim.
Its time I stopped talking and just start planning.
Artık konuşmayı bırakıp planlamaya başlamanın zamanı geldi.
No more excuses no more saying someday, someday.
Artık bahane yok, artık bir gün, bir gün demek yok.
No more dreaming my life away.
Artık hayatımın hayalini kurmuyorum.
These are those days,
İşte o günler,
This is my life,
Bu benim hayatım
The time is now to get things right.
Artık işleri yoluna koymanın zamanı geldi.
I won't look ahead,
İleriye bakmayacağım
I won't look back.
Arkama bakmayacağım.
I'm gonna live,
Yaşayacağım,
I'm gonna laugh.
Güleceğim.
Well I won't let another second waste,
Bir saniyenin daha boşa gitmesine izin vermeyeceğim
These are those days.
İşte o günler.
These are those days,
İşte o günler,
This is my life,
Bu benim hayatım
The time is now to get things right.
Artık işleri yoluna koymanın zamanı geldi.
I won't look ahead,
İleriye bakmayacağım
I won't look back.
Arkama bakmayacağım.
I'm gonna live,
Yaşayacağım,
I'm gonna laugh.
Güleceğim.
Well I won't let another second waste,
Bir saniyenin daha boşa gitmesine izin vermeyeceğim
No, I won't let another second waste.
Hayır, bir saniyenin daha boşa gitmesine izin vermeyeceğim.
These are those days.
İşte o günler.
C5 G5 A5 F5 (rest of song follows this pattern)
C5 G5 A5 F5 (şarkının geri kalanı bu modeli takip eder)
(This is my life, the time is now to get things right.)
(Bu benim hayatım, şimdi işleri yoluna koymanın zamanı geldi.)
These are those days.
İşte o günler.
(I won't look back, I'm gonna live I'm gonna laugh.)
(Arkama bakmayacağım, yaşayacağım, güleceğim.)
Don't wanna waste my life away,
Hayatımı boşa harcamak istemiyorum
These are those days.
İşte o günler.