Consider This Liedtext Deutsche Übersetzung

Things don't always work out like you plan
Es läuft nicht immer so, wie Sie es planen
But you can't let that hold you back from trying again
Aber das darf Sie nicht davon abhalten, es noch einmal zu versuchen
I've been falling for you, you need not fear
Ich habe mich in dich verliebt, du brauchst keine Angst zu haben
I've got this proposition I think you should hear
Ich habe diesen Vorschlag, den Sie meiner Meinung nach hören sollten
Consider this, living life together
Bedenken Sie Folgendes: ein gemeinsames Leben
Consider this, seeing the world
Bedenken Sie dies, wenn Sie die Welt sehen
Consider this, building a home of our own
Denken Sie darüber nach, ein eigenes Haus zu bauen
A front porch, picket fence and three kids
Eine Veranda, ein Lattenzaun und drei Kinder
Girl, you and I can't miss Consider this
Mädchen, du und ich dürfen es uns nicht entgehen lassen. Denk darüber nach
Every day is a new day, take it as it comes
Jeder Tag ist ein neuer Tag, nimm ihn wie er kommt
There's a world out there waiting, seize it and run
Da draußen wartet eine Welt, ergreife sie und renne davon
You've got nothing to lose and everything to gain
Sie haben nichts zu verlieren und alles zu gewinnen
Won't you please consider what my heart has to say
Würden Sie bitte nicht darüber nachdenken, was mein Herz zu sagen hat?
Bridge:
Brücke:
We can watch every sunset
Wir können jeden Sonnenuntergang beobachten
Every storm rolling over the shore
Jeder Sturm rollte über die Küste
Through the good and the bad, girl, we'll have all of that
Durch das Gute und das Schlechte, Mädchen, wir werden all das haben
This could be everything you dreamed of and more
Das könnte alles sein, wovon Sie geträumt haben und noch mehr