Lucky for Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Lucky for Me by Aaron Pritchett
Lucky for Me von Aaron Pritchett
b-bend
B-Biegung
a-4b---0--4b----4-2----------------|
a-4b---0--4b----4-2----------------|
a-4b---0-4b----4-2-4-----0-2-0---------|
a-4b---0-4b----4-2-4-----0-2-0---------|
VERSE:
VERS:
My jaw hit the floor the day you walked in
An dem Tag, als du reinkamst, fiel mir die Kinnlade auf den Boden
All eyes were pointed in your direction
Alle Augen waren in deine Richtung gerichtet
With nothin' to lose I asked you to dance
Da ich nichts zu verlieren hatte, bat ich dich zu tanzen
I didn't think that I'd stand a chance but
Ich hätte nicht gedacht, dass ich eine Chance hätte, aber
(chorus)
(Chor)
Lucky for me you proved me wrong (proved me wrong)
Zum Glück hast du mir das Gegenteil bewiesen (wies mir das Gegenteil bewiesen)
It was a roll of the dice
Es war ein Würfelwurf
It was a shot so long
Es war ein langer Schuss
What started out as no hope in hell
Was als hoffnungslose Hoffnung begann
Has turned out heavenly
Ist himmlisch geworden
G A (2 quick strums)
G A (2 schnelle Schläge)
So lucky for me
So viel Glück für mich
VERSE:
VERS:
Just goes to show you can't judge a book by the cover
Das zeigt nur, dass man ein Buch nicht nach dem Einband beurteilen kann
'Cause if I had i'd still be searching for another
Denn wenn ich es getan hätte, würde ich immer noch nach einem anderen suchen
I believed I was living in a dream
Ich glaubte, ich lebe in einem Traum
At any minute somebody'd wake me but
Aber jeden Moment würde mich jemand wecken
What started out as no hope in hell
Was als hoffnungslose Hoffnung begann
Has turned out heavenly
Ist himmlisch geworden
So lucky for me
So viel Glück für mich