My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: B A E B
Intro: B A E B
There's a kind of lovin' that don't take much
Er is een soort liefde waar niet veel voor nodig is
It'll leave you colder than a stranger's touch
Het zal je kouder achterlaten dan de aanraking van een vreemde
Some guys will lie late at night
Sommige jongens zullen 's avonds laat blijven liggen
Then they're gone by morning light
Dan zijn ze bij ochtendlicht verdwenen
Chorus:
refrein:
Well that ain't my way, baby sure enough
Nou, dat is niet mijn manier, schatje, dat is zeker
If you look my way you'll find my love
Als je mijn kant op kijkt, zul je mijn liefde vinden
Strong as an oak solid as a pine
Sterk als een eik, massief als een den
It shines like the stars above
Het schijnt als de sterren erboven
My way is moonlit nights
Mijn weg is maanverlichte nachten
Sunny days and treatin you right
Zonnige dagen en je wordt goed behandeld
You may have been in love before
Misschien ben je al eerder verliefd geweest
But not my way
Maar niet op mijn manier
There's the kind of man knows all the lines
Er is het soort man dat alle regels kent
The body language, the zodiac signs
De lichaamstaal, de sterrenbeelden
It's a cold cold game and he plays to win
Het is een koud spel en hij speelt om te winnen
But theres always a loser when that game ends
Maar er is altijd een verliezer als dat spel eindigt
Instrumental break: B E A B
Instrumentale pauze: B E A B
Well you may have been in love before
Misschien ben je al eerder verliefd geweest
But not my way (my way)
Maar niet op mijn manier (op mijn manier)
My way
Op mijn manier
To play it a little easier way you can capo 2 and play
Om het iets gemakkelijker te spelen, kun je capo 2 gebruiken en spelen
these chords instead of the ones listed:
deze akkoorden in plaats van de genoemde:
A -----> G
A -----> G