Thankful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D F#m D F#m
Wprowadzenie: D F#m D F#m
I know I don't tell you near enough
Wiem, że nie mówię ci wystarczająco blisko
My mind's always cluttered with other stuff
Mój umysł jest zawsze zaprzątnięty innymi sprawami
I race and I rush, I'm always tired and tangled
Ścigam się i spieszę, zawsze jestem zmęczony i splątany
But I'm down here on the ground
Ale jestem tutaj, na ziemi
Taking a good, hard look around
Rozglądam się uważnie dookoła
I wanna tell you now, that I'm so thankful
Chcę ci teraz powiedzieć, że jestem bardzo wdzięczny
Chorus 1:
Refren 1:
For every new day that I'm still breathing
Za każdy nowy dzień, w którym wciąż oddycham
This blue sky sun shine feeling, I'm feeling
Czuję, że słońce świeci na błękitnym niebie
For every moment I have, I'm so thankful
Za każdą chwilę, którą mam, jestem wdzięczny
For the beautiful colorful world that surrounds me
Za piękny kolorowy świat, który mnie otacza
The love in the eyes of the people around me
Miłość w oczach otaczających mnie ludzi
I want you to know, I am so thankful
Chcę, żebyś wiedział, jestem bardzo wdzięczny
I think about that fiery crash
Myślę o tym ognistym wypadku
That night in the rain everything went black
Tej nocy w deszczu wszystko pociemniało
I walked out without a scratch in the arms of an angel
Wyszłam bez zadrapania w ramionach anioła
But when I look out to the west
Ale kiedy patrzę na zachód
On a beautiful day at that red sunset
W piękny dzień i ten czerwony zachód słońca
I know I've been so blessed and I'm so thankful
Wiem, że zostałem pobłogosławiony i jestem bardzo wdzięczny
Bridge:
Most:
I could count my blessings all day long
Mógłbym wyliczać moje błogosławieństwa przez cały dzień
Cause once I start the list goes on and on and on and on
Ponieważ kiedy już zacznę, lista będzie się dłużyła i ciągła
Chorus 2:
Chór 2:
The smile on my face, the hand Im holding
Uśmiech na mojej twarzy, dłoń, którą trzymam
From where Ive been and where Im going
Skąd byłem i dokąd idę
For every moment I have, Im so thankful
Za każdą chwilę, którą mam, jestem bardzo wdzięczny
For the beautiful, colorful world that surrounds me
Za piękny, kolorowy świat, który mnie otacza
The love in the eyes of the people around me
Miłość w oczach otaczających mnie ludzi
I want you to know, God, that I am so thankful
Chcę, żebyś wiedział, Boże, że jestem bardzo wdzięczny
I am so thankful for every new day that I'm still breathing
Jestem wdzięczny za każdy nowy dzień, w którym wciąż oddycham
This blue sky sunshine feeling, I'm feeling
To uczucie błękitnego nieba, słońca, tak czuję
God, that I am so thankful
Boże, że jestem taka wdzięczna