Thankful Текст Песни Перевод на Русский

Intro: D F#m D F#m
Вступление: D F#m D F#m
I know I don't tell you near enough
Я знаю, что не говорю тебе достаточно близко
My mind's always cluttered with other stuff
Мой разум всегда загроможден другими вещами
I race and I rush, I'm always tired and tangled
Я мчусь и мчусь, я всегда устал и запутался
But I'm down here on the ground
Но я здесь, на земле
Taking a good, hard look around
Хорошенько осмотревшись вокруг
I wanna tell you now, that I'm so thankful
Я хочу сказать тебе сейчас, что я так благодарен
Chorus 1:
Припев 1:
For every new day that I'm still breathing
За каждый новый день, когда я все еще дышу
This blue sky sun shine feeling, I'm feeling
Ощущение сияния солнца голубого неба, я чувствую
For every moment I have, I'm so thankful
За каждый момент, который у меня есть, я так благодарен
For the beautiful colorful world that surrounds me
За прекрасный красочный мир, который меня окружает
The love in the eyes of the people around me
Любовь в глазах окружающих меня людей
I want you to know, I am so thankful
Я хочу, чтобы ты знал, я так благодарен
I think about that fiery crash
Я думаю об этой огненной катастрофе
That night in the rain everything went black
Той ночью под дождем все потемнело
I walked out without a scratch in the arms of an angel
Я вышел без единой царапины в объятиях ангела
But when I look out to the west
Но когда я смотрю на запад
On a beautiful day at that red sunset
В прекрасный день на этом красном закате
I know I've been so blessed and I'm so thankful
Я знаю, что мне так повезло, и я так благодарен
Bridge:
Мост:
I could count my blessings all day long
Я мог бы рассчитывать на свои благословения весь день
Cause once I start the list goes on and on and on and on
Потому что, как только я начинаю, список можно продолжать и продолжать, и продолжать, и продолжать.
Chorus 2:
Припев 2:
The smile on my face, the hand Im holding
Улыбка на моем лице, рука, которую я держу
From where Ive been and where Im going
Откуда я был и куда иду
For every moment I have, Im so thankful
За каждый момент, который у меня есть, я так благодарен
For the beautiful, colorful world that surrounds me
За прекрасный, красочный мир, который меня окружает
The love in the eyes of the people around me
Любовь в глазах окружающих меня людей
I want you to know, God, that I am so thankful
Я хочу, чтобы ты знал, Боже, что я так благодарен
I am so thankful for every new day that I'm still breathing
Я так благодарен за каждый новый день, что все еще дышу
This blue sky sunshine feeling, I'm feeling
Это ощущение солнечного света в голубом небе, я чувствую
God, that I am so thankful
Боже, как я так благодарен