Running in My Head 歌詞 日本語訳

Aaron Sprinkle - Running in my head
アーロン・スプリンクル - 頭の中を走っている
for the beginning of the song and during little interludes and also at the end aaron
曲の始まりと少しの間奏の間、そして最後にもアーロン
a little picking part with the A chord, which is essentially just an A to A7 picked out.
A コードの小さなピッキング パート。基本的には A から A7 までを抜き出したものです。
listen for it and it will be easy.
それを聞いてください、そうすれば簡単になります。
enjoy!
楽しむ！
If I had a dime for every question
すべての質問に 10 セントがあったとしたら
I could buy myself a bank to keep the answers in
答えを保管するために銀行を買うこともできる
When the house you rent was getting painted
あなたが借りている家を塗装していたとき
I thought this out and wrote it down and mailed it
これを考えて書いて郵送しました
When I think of it, it makes me crazy
それを考えると気が狂いそうになる
And if I hear from you
そして、あなたから聞いたら
You know it will amaze me
それは私を驚かせるでしょう
I'm gonna take a train across the river
電車で川を渡るつもりです
And when I see your face I've got a message to deliver
そしてあなたの顔を見ると、伝えたいメッセージがあるのです
Without a thought you carry on
何も考えずに続けてしまう
And I'll be the last thing on your mind before too long
そして、そう遠くないうちに、あなたのことは私のことなど気にならなくなるでしょう
You said you'd always love me as a friend
あなたは私を友達としてずっと愛し続けると言った
But you left the water on instead
でもあなたは代わりに水を出しっぱなしにしました
You left it running in my head
あなたは私の頭の中でそれを動かし続けました
I've been taaking this from you for much too long
あまりにも長い間あなたからこれを奪い続けてきた
When my train gets in I'll call you on the telephone
電車が入ったら電話します
But before I go can you just tell me
でも行く前にちょっと教えてもらえませんか
Did the coffee tea and paperbacks mean anything?
コーヒー紅茶と文庫本には何か意味がありましたか？
Without a thought you carry on
何も考えずに続けてしまう
And I'll be the last thing on your mind before too long
そして、そう遠くないうちに、あなたのことは私のことなど気にならなくなるでしょう
You said you'd always love me as a friend
あなたは私を友達としてずっと愛し続けると言った
But you left the water on instead
でもあなたは代わりに水を出しっぱなしにしました
You left it running in my head
あなたは私の頭の中でそれを動かし続けました
I went to the train to get my ticket
私は切符を買うために電車に行きました
And I laid myself out on the tracks derailed it
そして私は線路の上に身を横たえてそれを脱線させた