I Believed كلمات أغنية ترجمة عربية

J. Steele
جي ستيل
CAPO II
كابو الثاني
INTRO: G C G C G
مقدمة: G C G C G
In a tiny town where the biggest things
في بلدة صغيرة حيث أكبر الأشياء
Were the water tower and a young boy's dreams, I believed
اعتقدت أن برج المياه وأحلام صبي صغير
In a little house of simple means
في منزل صغير بوسائل بسيطة
Where doin' without was a common scene, I believed
اعتقدت أن العمل بالخارج كان مشهدًا شائعًا
On a dried up square of worthless earth
على مربع جاف من الأرض عديمة القيمة
Where we scratched our livin' out of the dirt, I believed
اعتقدت أنه المكان الذي خدشنا فيه رزقنا من التراب
In a little brown church where I first heard
في كنيسة بنية صغيرة حيث سمعت لأول مرة
The choir sing and the preacher's word, I believed, oh I believed
الجوقة تغني وكلمة الواعظ، آمنت، آه آمنت
And the closer that I look within, the further I could see
وكلما نظرت بشكل أقرب إلى الداخل، تمكنت من الرؤية أبعد
And I really didn't have much other choice, so I believed
ولم يكن لدي حقًا خيار آخر، لذلك آمنت
In a highrise world of steel and glass
في عالم شاهق من الفولاذ والزجاج
Where a man dies young if he don't think fast, I believed
لقد صدقت، حيث يموت الرجل صغيرًا إذا لم يفكر بسرعة
On the streets where the truth is hard to find
في الشوارع حيث يصعب العثور على الحقيقة
And what's in it for me is the bottom line, I believed
وأعتقد أن ما في ذلك بالنسبة لي هو خلاصة القول
In a place where people don't care
في مكان لا يهتم فيه الناس
They turn their backs like you're not there, I believed
اعتقدت أنهم يديرون ظهورهم وكأنك لست هناك
Yeah where anything goes and usually does
نعم حيث يذهب أي شيء وعادة ما يحدث
I held my breath and bit my tongue, I believed, oh I believed
حبست أنفاسي وعضضت لساني، صدقت، آه صدقت
The closer that I looked within, the further I could see
كلما نظرت أقرب إلى الداخل، كلما أمكنني أن أرى أبعد
And I really didn't have much other choice, so I believed
ولم يكن لدي حقًا خيار آخر، لذلك آمنت
BRIDGE:
الجسر:
In a higher place, in a deeper faith
في مكان أعلى، في إيمان أعمق
In a power stronger than you or me I believed
لقد آمنت بقوة أقوى منك أو مني
SOLO: G F C G F C G
منفرد: G F C G F C G
Now when they put that granite on my grave
الآن عندما وضعوا ذلك الجرانيت على قبري
All I want that stone to say is I believed
كل ما أريد أن يقوله هذا الحجر هو أنني آمنت
In where I'm from and the woman I loved
في المكان الذي أتيت منه والمرأة التي أحببتها
The job I did and God above, I believed, I believed, I believed
العمل الذي قمت به والله فوق، آمنت، آمنت، آمنت
SOLO out
منفردا خارج
CHORDS without capo, relative to this tab:
الحبال بدون كابو، نسبة إلى علامة التبويب هذه:
G = A
ز = أ
G/F# = A/G#
ز/و# = أ/ز#
C = D
ج = د
D = E
د = ه
F = G
و = ز