I Believed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

J. Steele
J. Steele
CAPO II
CAPO II
INTRO: G C G C G
WSTĘP: G C G C G
In a tiny town where the biggest things
W maleńkim miasteczku, gdzie najważniejsze rzeczy
Were the water tower and a young boy's dreams, I believed
Wierzyłem, że wieża ciśnień i marzenia małego chłopca
In a little house of simple means
W małym domku o prostych środkach
Where doin' without was a common scene, I believed
Wierzyłem, że obchodzenie się bez było powszechną sceną
On a dried up square of worthless earth
Na wyschniętym skrawku bezwartościowej ziemi
Where we scratched our livin' out of the dirt, I believed
Wierzyłem, że tam, gdzie wygrzebaliśmy nasze życie z ziemi
In a little brown church where I first heard
W małym brązowym kościółku, gdzie usłyszałem po raz pierwszy
The choir sing and the preacher's word, I believed, oh I believed
Śpiewał chór i słowo kaznodziei, wierzyłem, och, wierzyłem
And the closer that I look within, the further I could see
Im bliżej patrzę w głąb siebie, tym dalej widzę
And I really didn't have much other choice, so I believed
I naprawdę nie miałem innego wyboru, więc uwierzyłem
In a highrise world of steel and glass
W wielopiętrowym świecie stali i szkła
Where a man dies young if he don't think fast, I believed
Gdzie człowiek umiera młodo, jeśli nie myśli szybko, wierzyłem
On the streets where the truth is hard to find
Na ulicach, gdzie trudno znaleźć prawdę
And what's in it for me is the bottom line, I believed
Wierzyłem, że to, co z tego dla mnie wynika, to wynik końcowy
In a place where people don't care
W miejscu, gdzie ludzie nie przejmują się
They turn their backs like you're not there, I believed
Wierzyłem, że odwracają się plecami, jakby cię tam nie było
Yeah where anything goes and usually does
Tak, tam gdzie wszystko idzie i zwykle tak się dzieje
I held my breath and bit my tongue, I believed, oh I believed
Wstrzymałem oddech i ugryzłem się w język, wierzyłem, och, wierzyłem
The closer that I looked within, the further I could see
Im bliżej zaglądałem do środka, tym dalej mogłem widzieć
And I really didn't have much other choice, so I believed
I naprawdę nie miałem innego wyboru, więc uwierzyłem
BRIDGE:
MOST:
In a higher place, in a deeper faith
Na wyższym miejscu, w głębszej wierze
In a power stronger than you or me I believed
Wierzyłem w siłę silniejszą od ciebie czy mnie
SOLO: G F C G F C G
SOLIDNO: G F C G F C G
Now when they put that granite on my grave
Teraz, kiedy położyli ten granit na moim grobie
All I want that stone to say is I believed
Wszystko, co chcę, żeby ten kamień powiedział, to to, że wierzę
In where I'm from and the woman I loved
W miejscu, z którego pochodzę i kobiecie, którą kochałem
The job I did and God above, I believed, I believed, I believed
Wierzyłem w pracę, którą wykonałem i w Boga na górze, wierzyłem, wierzyłem, wierzyłem
SOLO out
SOLIDNIE
CHORDS without capo, relative to this tab:
Akordy bez capo, w odniesieniu do tej zakładki:
G = A
G = A
G/F# = A/G#
G/F# = A/G#
C = D
C = D
D = E
D = E
F = G
F = G