Kiss This Liedtext Deutsche Übersetzung

Kiss This - Aaron Tippin
Küss das – Aaron Tippin
She was a woman on a mission
Sie war eine Frau auf einer Mission
here to drown him and forget him
hier, um ihn zu ertränken und zu vergessen
So I set her up again to wash him down
Also habe ich sie wieder dazu gebracht, ihn abzuwaschen
She had just about succeeded
Es war ihr gerade noch gelungen
when that low down no good cheatin
Wenn das so tief ist, kein guter Cheatin
Good for nothin came struttin through the crowd
Es nützte nichts, als sie durch die Menge stolzierten
Oh, he was layin it on so thick
Oh, er hat es so dick aufgetragen
He never missed a lick
Er hat nie einen Leckerbissen verpasst
Professin his never ending love
Bekenne dich zu seiner nie endenden Liebe
Oh, but I never will forget
Oh, aber ich werde es nie vergessen
When she stood up and said
Als sie aufstand und sagte
So I guess you think we're just gonna kiss and make up, dont'cha
Ich schätze also, du denkst, wir werden uns einfach küssen und uns versöhnen, nicht wahr?
That's when she said
Da sagte sie
Why don't you kiss, kiss this
Warum küsst du nicht, küss das
And I don't mean on my rosey red lips
Und ich meine nicht auf meinen rosaroten Lippen
And me and you, we're through
Und ich und du, wir sind durch
And there's only one thing left for you to do
Und Ihnen bleibt nur noch eines zu tun
You just come on over here one last time
Komm einfach ein letztes Mal hierher
Pucker up and close your eyes
Zieh dich zusammen und schließe deine Augen
and kiss this, goodbye
und küsse das, auf Wiedersehen
Well, the next thing I recall she had him backed against the wall
Nun, das nächste, woran ich mich erinnere, war, dass er mit dem Rücken zur Wand stand
Chewin him like a bulldog on a bone
Kaue ihn wie eine Bulldogge auf einem Knochen
She was puttin him in his place
Sie hat ihn in die Schranken gewiesen
And I mean right up in his face
Und ich meine direkt in sein Gesicht
Draggin him down a list of done-me-wrongs
Ziehen Sie ihn auf eine Liste mit Fehlern, die mir angetan wurden
Well, it was just about now, that a croud gathered round
Nun, gerade jetzt versammelte sich eine Menschenmenge
They'd come to watch him pay for his every sin
Sie waren gekommen, um zuzusehen, wie er für jede seiner Sünden bezahlte
She called him everything under the sun
Sie nannte ihn alles unter der Sonne
And when we thought that she was done,
Und als wir dachten, dass sie fertig war,
She rared back, and she let him have it again, man
Sie ist zurückgekehrt und hat es ihm wieder überlassen, Mann
She said, she said
Sie sagte, sie sagte
Why don't you kiss, kiss this
Warum küsst du nicht, küss das
And I don't mean on my rosey red lips
Und ich meine nicht auf meinen rosaroten Lippen
And me and you, we're through
Und ich und du, wir sind durch
And there's only one thing left for you to do
Und Ihnen bleibt nur noch eines zu tun
You just come on over here one last time
Komm einfach ein letztes Mal hierher
Pucker up and close your eyes
Zieh dich zusammen und schließe deine Augen
and kiss this, yeah kiss this
Und küss das, ja, küss das
And I don't mean on my rosey red lips
Und ich meine nicht auf meinen rosaroten Lippen
And me and you, we're through
Und ich und du, wir sind durch
And there's only one thing left for you to do
Und Ihnen bleibt nur noch eines zu tun
You just come on over here one last time
Komm einfach ein letztes Mal hierher
Pucker up and close your eyes
Zieh dich zusammen und schließe deine Augen
and kiss this, goodbye, yeah kiss this, goodbye..
Und küss das, auf Wiedersehen, ja, küss das, auf Wiedersehen.