Read Between the Lines Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: E
Schlüssel: E
(E)I've got some mighty tall tales,from livin' hard and fast.
(E) Ich habe einige mächtige Lügenmärchen über mein hartes und schnelles Leben.
(E)I'm a walkin', talkin', livin', breathin', portrait of my past. I've
(E)Ich bin ein wandelndes, redendes, lebendes, atmendes Porträt meiner Vergangenheit. Ich habe
(A)double crossed the devil,prayed the lord my soul to keep.
(A) hat den Teufel doppelt überwunden und den Herrn gebeten, meine Seele zu bewahren.
(E)Escaped some early graves by the skin of my teeth.All the
(E) Ich bin nur knapp einigen frühen Gräbern entkommen
(B)deepest secrets of my soul the world can plainly see.
(B) tiefste Geheimnisse meiner Seele, die die Welt deutlich sehen kann.
(A)Everything i've ever done,is
(A) Alles, was ich jemals getan habe, ist
(B)written all over
(B)überall geschrieben
(E)me.If you just
(E)me.Wenn du nur
(G)read Be
(G)lesen Sie Be
(D)tween the
(D)zwischen den
(B)lines.Of this
(B)Linien.Davon
(G)well weathered
(G)gut verwittert
(D)face of
(D)Gesicht von
(E)mine.Ever
(E)meins.Immer
(C)wrinkle,every scar is a
(C)Falte, jede Narbe ist eine
(A)painful work of
(A)schmerzhafte Arbeit von
(E)art.That
(E)art.That
(B)reminds me of mistakes that i've
(B) erinnert mich an Fehler, die ich gemacht habe
(A)made.and no story i could tell could tell it quite as
(A)made.und keine Geschichte, die ich erzählen könnte, könnte es so erzählen
(E)well.As these
(E)na ja.Als diese
(C)souveniers that livin's left
(C)Souveniers, die noch übrig sind
(A)behind.So take
(A)hinten. Also nimm
(B)long hard look,at the cover of this bookAnd read be
(B) Schauen Sie sich das Cover dieses Buches genau an und lesen Sie es
(C)tweeen the
(C)tweeen the
(A)lines. read be
(A)Linien. lesen sein
(C)tween the
(C)zwischen den
(A)lines.
(A)Linien.
Now friend they might be hard to find.On this rigid face of stone.
Nun, mein Freund, sie könnten schwer zu finden sein. Auf dieser starren Steinfläche.
There are pleasant deep impressions'that are solid as gold.
Es entstehen angenehm tiefe Eindrücke, die massiv wie Gold sind.
And i'll be the first to tell you,this ol' boy has been blesssed.
Und ich werde der Erste sein, der Ihnen sagt, dass dieser alte Junge gesegnet wurde.
Even the worst of time shave turned out for the best.
Sogar die schlechteste Zeitrasur erwies sich als die Beste.
Like roads on a map accross this battered stretch of skin.
Wie Straßen auf einer Karte über dieses ramponierte Stück Haut.
Just trace your way down mem'ry lane to any place i've been.
Verfolge einfach deinen Weg durch deine Erinnerung zu jedem Ort, an dem ich gewesen bin.
(repeat 2)
(Wiederholung 2)