Up Against You Testo Traduzione Italiana

Up Against You
Contro di te
By Aaron Tippin
Di Aaron Tippin
I've had my back against the wall more times than I can count
Mi sono trovato con le spalle al muro più volte di quanto possa contare
Seems I was running into trouble every time I turned around
Sembrava che mi mettessi nei guai ogni volta che mi giravo
But now my luck is changing, I've run into a dream come true
Ma ora la mia fortuna sta cambiando, mi sono imbattuto in un sogno diventato realtà
I've never been up against anything quite like you
Non mi sono mai scontrato con qualcuno come te
Chorus:
Coro:
There have been tight situations but baby this is close
Ci sono state situazioni difficili ma, tesoro, ci siamo vicini
You're so soft to touch and you're so easy to hold
Sei così morbido al tatto e così facile da tenere in braccio
For the first time in my life I feel like I just can't lose
Per la prima volta nella mia vita ho la sensazione di non poter perdere
I've never been up against anything quite like you
Non mi sono mai scontrato con qualcuno come te
When the odds are against me I just laugh it off
Quando le probabilità sono contro di me, mi viene da ridere
'Cause nothing is as tough as this love I've come across
Perché niente è così difficile come l'amore che ho incontrato
When we met head on, you really changed my point of view
Quando ci siamo incontrati frontalmente, hai davvero cambiato il mio punto di vista
I've never been up against anything quite like you
Non mi sono mai scontrato con qualcuno come te
No, I've never been up against anything quite like you
No, non mi sono mai scontrato con qualcuno come te