Up Against You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Up Against You
Sana Karşıyım
By Aaron Tippin
kaydeden Aaron Tippin
I've had my back against the wall more times than I can count
Sayamayacağım kadar çok kez sırtımı duvara dayadım
Seems I was running into trouble every time I turned around
Görünüşe göre her döndüğümde başım belaya giriyordu
But now my luck is changing, I've run into a dream come true
Ama şimdi şansım değişiyor, gerçekleşen bir hayalle karşılaştım
I've never been up against anything quite like you
Hiç senin gibi bir şeye karşı çıkmadım
Chorus:
Koro:
There have been tight situations but baby this is close
Zor durumlar oldu ama bebeğim bu yakın
You're so soft to touch and you're so easy to hold
Dokunulacak kadar yumuşaksın ve tutulması çok kolaysın
For the first time in my life I feel like I just can't lose
Hayatımda ilk kez kaybedemeyeceğimi hissediyorum
I've never been up against anything quite like you
Hiç senin gibi bir şeye karşı çıkmadım
When the odds are against me I just laugh it off
Şanslar bana karşı olduğunda sadece gülüyorum
'Cause nothing is as tough as this love I've come across
Çünkü hiçbir şey karşılaştığım bu aşk kadar zor değil
When we met head on, you really changed my point of view
Karşılaştığımızda gerçekten bakış açımı değiştirdin
I've never been up against anything quite like you
Hiç senin gibi bir şeye karşı çıkmadım
No, I've never been up against anything quite like you
Hayır, asla senin gibi bir şeye karşı çıkmadım