You Gotta Start Somewhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ever since that night you walked out, I just ain't been the same ol' me
Od tamtej nocy, kiedy odszedłeś, nie jestem już taki sam
I've barely had the strength to leave the couch to turn on my TV
Ledwo miałam siłę wstać z kanapy i włączyć telewizor
But a man can't hide away forever and last night I finally told me so
Ale mężczyzna nie może się wiecznie ukrywać i ostatniej nocy w końcu mi to powiedziałam
I knew I had to get out, but I knew I had to take it slow
Wiedziałem, że muszę się wydostać, ale wiedziałem, że muszę działać powoli
CHORUS:
CHÓR:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Więc spaliłem to miasto, cholera po kawałku
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Zrobiłem się głośno i sprawdziłem każdą śliczną małą kowbojkę
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Mógłbym wytrzymać, do rozstania się z tobą jeszcze daleka droga, przysięgam
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Zeszłej nocy był to jeden mały krok, ale od czegoś trzeba zacząć
Think I feel a little better, a little more like the man I used to be
Myślę, że czuję się trochę lepiej, trochę bardziej jak mężczyzna, którym byłem
I ain't saying that I'm there yet, but I can see some possibilities
Nie twierdzę, że już tam jestem, ale widzę pewne możliwości
When your motor ain't been fired up lately, you can't just jam it in gear and go
Jeśli ostatnio silnik nie odpalał, nie możesz po prostu wrzucić biegu i jechać
I know I'm still not up to speed, but last night I had to test the road
Wiem, że nadal nie jestem na bieżąco, ale wczoraj wieczorem musiałem przetestować drogę
CHORUS:
CHÓR:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Więc spaliłem to miasto, cholera po kawałku
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Zrobiłem się głośno i sprawdziłem każdą śliczną małą kowbojkę
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Mógłbym wytrzymać, do rozstania się z tobą jeszcze daleka droga, przysięgam
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Zeszłej nocy był to jeden mały krok, ale od czegoś trzeba zacząć
CHORUS:
CHÓR:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Więc spaliłem to miasto, cholera po kawałku
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Zrobiłem się głośno i sprawdziłem każdą śliczną małą kowbojkę
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Mógłbym wytrzymać, do rozstania się z tobą jeszcze daleka droga, przysięgam
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Zeszłej nocy był to jeden mały krok, ale od czegoś trzeba zacząć