You Gotta Start Somewhere Letras Tradução em Português

Ever since that night you walked out, I just ain't been the same ol' me
Desde aquela noite em que você saiu, eu simplesmente não tenho sido o mesmo
I've barely had the strength to leave the couch to turn on my TV
Mal tive forças para sair do sofá e ligar a TV
But a man can't hide away forever and last night I finally told me so
Mas um homem não pode se esconder para sempre e ontem à noite eu finalmente me disse isso
I knew I had to get out, but I knew I had to take it slow
Eu sabia que tinha que sair, mas sabia que tinha que ir devagar
CHORUS:
REFRÃO:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Então eu queimei esta cidade, um honky tonk de cada vez
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Eu falei alto e verifiquei cada vaqueira bonitinha
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Eu poderia aguentar, superar você ainda está muito longe, eu juro
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Ontem à noite foi um pequeno passo, mas você precisa começar de algum lugar
Think I feel a little better, a little more like the man I used to be
Acho que me sinto um pouco melhor, um pouco mais parecido com o homem que eu costumava ser
I ain't saying that I'm there yet, but I can see some possibilities
Não estou dizendo que já cheguei lá, mas posso ver algumas possibilidades
When your motor ain't been fired up lately, you can't just jam it in gear and go
Quando seu motor não foi ligado ultimamente, você não pode simplesmente engatá-lo e ir embora
I know I'm still not up to speed, but last night I had to test the road
Eu sei que ainda não estou no ritmo, mas ontem à noite tive que testar a estrada
CHORUS:
REFRÃO:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Então eu queimei esta cidade, um honky tonk de cada vez
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Eu falei alto e verifiquei cada vaqueira bonitinha
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Eu poderia aguentar, superar você ainda está muito longe, eu juro
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Ontem à noite foi um pequeno passo, mas você precisa começar de algum lugar
CHORUS:
REFRÃO:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Então eu queimei esta cidade, um honky tonk de cada vez
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Eu falei alto e verifiquei cada vaqueira bonitinha
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Eu poderia aguentar, superar você ainda está muito longe, eu juro
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Ontem à noite foi um pequeno passo, mas você precisa começar de algum lugar