You Gotta Start Somewhere Versuri Traducere în Română

Ever since that night you walked out, I just ain't been the same ol' me
De când ai plecat în noaptea aceea, nu am mai fost la fel
I've barely had the strength to leave the couch to turn on my TV
Abia am avut puterea să părăsesc canapeaua ca să-mi aprind televizorul
But a man can't hide away forever and last night I finally told me so
Dar un bărbat nu se poate ascunde pentru totdeauna și aseară mi-am spus în sfârșit așa
I knew I had to get out, but I knew I had to take it slow
Știam că trebuie să ies, dar știam că trebuie să o iau încet
CHORUS:
Refren:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Așa că am ars orașul, câte un honky tonk
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Am strigat și am văzut fiecare cowgirl drăguță
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Aș putea ține, să trec peste tine este încă foarte departe, jur
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Noaptea trecută a fost un pas mic, dar trebuie să începi de undeva
Think I feel a little better, a little more like the man I used to be
Cred că mă simt puțin mai bine, un pic mai asemănător cu bărbatul care eram înainte
I ain't saying that I'm there yet, but I can see some possibilities
Nu spun că sunt încă acolo, dar văd câteva posibilități
When your motor ain't been fired up lately, you can't just jam it in gear and go
Când motorul tău nu a fost pornit în ultima vreme, nu poți să-l blochezi și să pleci
I know I'm still not up to speed, but last night I had to test the road
Știu că încă nu sunt la curent, dar aseară a trebuit să testez drumul
CHORUS:
Refren:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Așa că am ars orașul, câte un honky tonk
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Am strigat și am văzut fiecare cowgirl drăguță
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Aș putea ține, să trec peste tine este încă foarte departe, jur
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Noaptea trecută a fost un pas mic, dar trebuie să începi de undeva
CHORUS:
Refren:
So I burned down this town, a honky tonk at a time
Așa că am ars orașul, câte un honky tonk
I got loud and checked out every cute little cowgirl
Am strigat și am văzut fiecare cowgirl drăguță
I could hold, getting over you is still a long ways away I swear
Aș putea ține, să trec peste tine este încă foarte departe, jur
Last night was one small step, but you gotta start somewhere
Noaptea trecută a fost un pas mic, dar trebuie să începi de undeva