Long Lonely Road Paroles Traduction Française
Points d'ormeau - Longue route solitaire
by Abalone Dots
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The intro is something like Am F Dm Am or something, it's not very hard to figure out...
L'intro est quelque chose comme Am F Dm Am ou quelque chose comme ça, ce n'est pas très difficile à comprendre...
Very good song tough! Abalone dots rocks! Have fun!
Très bonne chanson dur ! Les points d'ormeau sont superbes ! Amusez-vous!
I was born on the border of a tundra
Je suis né au bord d'une toundra
under a star sprangled sky and all my life i'd wonder
sous un ciel étoilé et toute ma vie je me demanderais
about the wide world outside
sur le vaste monde extérieur
and then one day, like a saga
et puis un jour, comme une saga
along came my savior so handsome
mon sauveur est arrivé si beau
and he asked my father for my hand
et il a demandé ma main à mon père
and he promised adventure
et il a promis l'aventure
said he bring me along to the land
Il a dit qu'il m'emmenait à la terre
of roses and hope
de roses et d'espoir
--Chorus--
--Refrain--
Long lonely road across the bridges
Longue route solitaire à travers les ponts
along the highways
le long des autoroutes
long lonely road over ridges through the valleys
longue route solitaire sur les crêtes à travers les vallées
On the new shore he kept my passport for safety
Sur le nouveau rivage, il a gardé mon passeport pour des raisons de sécurité
told me I was legal
m'a dit que j'étais légal
i begged him no but he made me
je l'ai supplié non mais il m'a obligé
do things that I never know
faire des choses que je ne connais jamais
Im sure that they're wrong beyond
Je suis sûr qu'ils ont tort au-delà
Long lonely road across the bridges
Longue route solitaire à travers les ponts
along the highways
le long des autoroutes
long lonely road over ridges through the valleys
longue route solitaire sur les crêtes à travers les vallées
All the strangers, all the men, all the different faces
Tous les étrangers, tous les hommes, tous les visages différents
they all want the same
ils veulent tous la même chose
I shut my mind off close my eyes
J'ai fermé mon esprit, ferme les yeux
go to warm and safe places
aller dans des endroits chauds et sûrs
I wish that I could go home
J'aimerais pouvoir rentrer à la maison
I wish I could take the
J'aimerais pouvoir prendre le
Long winding road across the bridges
Longue route sinueuse à travers les ponts
along the highways
le long des autoroutes
long winding road over ridges through the valleys
longue route sinueuse sur les crêtes à travers les vallées
they lock the window through a tiny hole in the ceiling
ils verrouillent la fenêtre par un petit trou dans le plafond
I still see a star sprangled sky
Je vois toujours un ciel étoilé
I close my eyes and fly
Je ferme les yeux et je m'envole
Long lonely road across the bridges
Longue route solitaire à travers les ponts
along the highways
le long des autoroutes
long lonely road over ridges through the valleys
longue route solitaire sur les crêtes à travers les vallées
http://www.abalonedots.com
http://www.abalonedots.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
