August كلمات أغنية ترجمة عربية

Abandon All Ships - August
التخلي عن جميع السفن - أغسطس
Capo #3 Standard Tuning
كابو #3 ضبط قياسي
Hope you enjoy! :)
آمل أن تستمتع! :)
Intro Dm - Bb
مقدمة مارك ألماني - ب
You paid attention
لقد انتبهت
Was it time well spent?
هل كان الوقت مستغلا بشكل جيد؟
Lies in the past, got dragged by the current.
أكاذيب الماضي، يجرها التيار.
How can you base what was a lie on trust
كيف يمكنك أن تبني ما كان كذبة على الثقة
Strangers now, lovers in august
الغرباء الآن، العشاق في أغسطس
It's mist fills my lungs,
إنه الضباب يملأ رئتي،
Save me while I'm still young
أنقذني وأنا لا أزال صغيراً
We're lost with the love we once knew
لقد فقدنا الحب الذي عرفناه ذات يوم
I spilled my thoughts into the ocean Lovers in August
لقد سكبت أفكاري في عشاق المحيط في أغسطس
(Repeat the chords from Verse 1)
(كرر الحبال من الآية 1)
I tried to drown the pain away
حاولت أن أغرق الألم بعيداً
But my pain learned how to swim
لكن ألمي تعلم كيفية السباحة
I think about it everyday
أفكر في ذلك كل يوم
I'm want she want but she needs him
أنا أريدها لكنها تحتاج إليه
How can you base what was a lie on trust
كيف يمكنك أن تبني ما كان كذبة على الثقة
Strangers now, lovers in august
الغرباء الآن، العشاق في أغسطس
(Repeat Chords on the Pre-Chorus)
(كرر الحبال على ما قبل الجوقة)
It's mist fills my lungs
إنه الضباب يملأ رئتي
Save me while I'm still young
أنقذني وأنا لا أزال صغيراً
(Repeat Chords on Chorus)
(كرر الحبال على جوقة)
We're lost with the love we once knew
لقد فقدنا الحب الذي عرفناه ذات يوم
I spilled my thoughts into the ocean
لقد سكبت أفكاري في المحيط
Save me while I'm still young
أنقذني وأنا لا أزال صغيراً
Save me while I'm still young
أنقذني وأنا لا أزال صغيراً
I spilled my thoughts into the ocean
لقد سكبت أفكاري في المحيط
Hoping they'd get back to you.
على أمل أن يعودوا إليك.
We're lost with the love we once knew
لقد فقدنا الحب الذي عرفناه ذات يوم
I spilled my thoughts into the ocean Lovers in August
لقد سكبت أفكاري في عشاق المحيط في أغسطس
Save me while I'm still young.
أنقذني وأنا لا أزال صغيراً.