August Liedtext Deutsche Übersetzung

Abandon All Ships - August
Alle Schiffe verlassen – August
Capo #3 Standard Tuning
Kapodaster Nr. 3 Standardstimmung
Hope you enjoy! :)
Ich hoffe, es gefällt euch! :) :)
Intro Dm - Bb
Intro Dm - Bb
You paid attention
Du hast aufgepasst
Was it time well spent?
War die Zeit gut investiert?
Lies in the past, got dragged by the current.
Lügen in der Vergangenheit, wurden von der Strömung mitgerissen.
How can you base what was a lie on trust
Wie kann man eine Lüge auf Vertrauen stützen?
Strangers now, lovers in august
Fremde jetzt, Liebende im August
It's mist fills my lungs,
Es ist Nebel, der meine Lungen füllt,
Save me while I'm still young
Rette mich, solange ich noch jung bin
We're lost with the love we once knew
Wir sind verloren in der Liebe, die wir einst kannten
I spilled my thoughts into the ocean Lovers in August
Ich habe meine Gedanken im August an die Ocean Lovers weitergegeben
(Repeat the chords from Verse 1)
(Wiederholen Sie die Akkorde aus Vers 1)
I tried to drown the pain away
Ich habe versucht, den Schmerz zu übertönen
But my pain learned how to swim
Aber mein Schmerz hat schwimmen gelernt
I think about it everyday
Ich denke jeden Tag darüber nach
I'm want she want but she needs him
Ich will, dass sie will, aber sie braucht ihn
How can you base what was a lie on trust
Wie kann man eine Lüge auf Vertrauen stützen?
Strangers now, lovers in august
Fremde jetzt, Liebende im August
(Repeat Chords on the Pre-Chorus)
(Akkorde im Vorchor wiederholen)
It's mist fills my lungs
Der Nebel füllt meine Lungen
Save me while I'm still young
Rette mich, solange ich noch jung bin
(Repeat Chords on Chorus)
(Akkorde im Refrain wiederholen)
We're lost with the love we once knew
Wir sind verloren in der Liebe, die wir einst kannten
I spilled my thoughts into the ocean
Ich ergoss meine Gedanken ins Meer
Save me while I'm still young
Rette mich, solange ich noch jung bin
Save me while I'm still young
Rette mich, solange ich noch jung bin
I spilled my thoughts into the ocean
Ich ergoss meine Gedanken ins Meer
Hoping they'd get back to you.
Ich hoffe, sie melden sich bei Ihnen.
We're lost with the love we once knew
Wir sind verloren in der Liebe, die wir einst kannten
I spilled my thoughts into the ocean Lovers in August
Ich habe meine Gedanken im August an die Ocean Lovers weitergegeben
Save me while I'm still young.
Rette mich, solange ich noch jung bin.