Be Alive in Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Searchlights
الكشافات
(No Capo)
(لا كابو)
Verse 1:
الآية 1:
Intro: E C#m (2x)
المقدمة: E C#m (2x)
Here I am without a place to start
وأنا هنا دون مكان للبدء
Lost inside the desert of my heart
ضائعة في صحراء قلبي
All of my mistakes are adding up
كل أخطائي تتراكم
Take them all away I've had enough
خذوهم جميعاً بعيداً لقد اكتفيت
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Heal my jaded soul
شفاء روحي المنهكة
And I'm gona feel the weight letting go...
وسأشعر بالثقل يزول..
Chorus 1:
الكورس 1:
Be alive in me I know, I'm Yours forever
كن حيًا بداخلي، فأنا أعلم أنني لك إلى الأبد
Be alive in me I know, I'm Yours
كن على قيد الحياة في داخلي وأنا أعلم، أنا لك
So take me and shake me
لذا خذني وهزني
I know I'm needing You to be alive in me...
أعلم أنني أحتاجك لتكون حياً بداخلي..
Verse 2:
الآية 2:
I need You here so we can talk it out
أحتاجك هنا حتى نتمكن من التحدث
I'm giving You the things that pull me down
أنا أعطيك الأشياء التي تسحبني للأسفل
Jesus, can You teach me how to stand
يا يسوع، هل يمكنك أن تعلمني كيف أقف
And if I fall I want to fall into Your hands
وإذا سقطت أريد أن أسقط بين يديك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
So heal my jaded soul
لذا اشفِ روحي المنهكة
Cause I want to feel the weight of letting goooo...
لأنني أريد أن أشعر بثقل ترك goooo ...
Chorus 2:
الكورس 2:
Be alive in me I know, I'm Yours forever
كن حيًا بداخلي، فأنا أعلم أنني لك إلى الأبد
Be alive in me I know, I'm Yours
كن على قيد الحياة في داخلي وأنا أعلم، أنا لك
So take me and shake me
لذا خذني وهزني
I know I'm needing You to be alive in me I'm Your's... I'm Yours...
أعلم أنني بحاجة إليك لتكون على قيد الحياة بداخلي، أنا لك... أنا لك...
Bridge:
الجسر:
Excite me, ignite me, relight this fire Ooooahhh...
تثيرني، تشعلني، تعيد إشعال هذه النار أووووووه...
Excite me, ignite me, relight this fire.....
تثيرني، تشعلني، تعيد إشعال هذه النار.....
Chorus 3:
الكورس 3:
Be alive in me I know, I'm Yours forever
كن حيًا بداخلي، فأنا أعلم أنني لك إلى الأبد
Be alive in me I know, I'm Yours
كن على قيد الحياة في داخلي وأنا أعلم، أنا لك
So take me and shake me
لذا خذني وهزني
I know I'm needing You to be alive in me I'm Your's...
أعلم أنني أحتاجك لتكون حيًا بداخلي، فأنا ملكك..
be alive in me I'm Your's...
كن حياً بداخلي فأنا لك..
be alive in me... (Intro 1x)
كن حيًا بداخلي... (مقدمة 1x)
Chords:
الحبال:
x = Mute String
س = سلسلة كتم الصوت