Song for the Broken Paroles Traduction Française

Song for the Broken
Chanson pour les brisés
Abandon
Abandonner
Searchlights
Projecteurs
(No Capo)
(Pas de capodastre)
Intro: E Asus A (4x) ( Everyone comes in the third time. )
Intro : E Asus A (4x) (Tout le monde vient pour la troisième fois.)
Verse 1:
Verset 1 :
Looking at the world I see a need for peace
En regardant le monde, je vois un besoin de paix
I want to change the course of history
Je veux changer le cours de l'histoire
I see the heavy souls praying for relief
Je vois les âmes lourdes prier pour être soulagées
A song for the broken we will sing
Une chanson pour les brisés, nous chanterons
Chorus 1:
Chœur 1 :
Ooooo... Ooooo.... There's a light shining brighter than the sun
Ooooo... Ooooo.... Il y a une lumière qui brille plus fort que le soleil
Ooooo... Ooooo.... There's a love that can't be broken
Ooooo... Ooooo... Il y a un amour qui ne peut pas être brisé
Ooooo... Ooooo.... Heaven is coming down, coming down
Ooooo... Ooooo... Le paradis descend, descend
I move within in your veins an apathetic face
Je bouge dans tes veines un visage apathique
Try to recreate a beautiful escape
Essayez de recréer une belle évasion
Our silence is weak an epidemic on repeat
Notre silence est faible, une épidémie se répète
Love holds the cure for all humanity
L'amour détient le remède pour toute l'humanité
Chorus 2:
Chœur 2 :
Ooooo... Ooooo.... There's a light shining brighter than the sun
Ooooo... Ooooo.... Il y a une lumière qui brille plus fort que le soleil
Ooooo... Ooooo.... There's a love that can't be broken
Ooooo... Ooooo... Il y a un amour qui ne peut pas être brisé
Ooooo... Ooooo.... A savior giving hope to the world
Ooooo... Ooooo.... Un sauveur qui donne de l'espoir au monde
Ooooo... Ooooo.... Heaven is coming down, coming dooowwwwn...
Ooooo... Ooooo... Le paradis descend, arrive dooowwwwn...
Bridge:
Pont :
Blessed are the weak
Bienheureux les faibles
When we're down on our knees
Quand nous sommes à genoux
Heaven is singing, heaven is singing
Le ciel chante, le ciel chante
Blessed are the weak
Bienheureux les faibles
When we're down on our knees
Quand nous sommes à genoux
Heaven is singing, heaven is singing a song for the broken...
Le ciel chante, le ciel chante une chanson pour ceux qui sont brisés...
Chorus 3:
Chœur 3 :
Ooooo... ooooo.... ooooo... ooooo.... yeah!..
Ooooo... ooooo... ooooo... ooooo... ouais !..
Ooooo... ooooo.... There's a light shining brighter than the sun
Ooooo... ooooo.... Il y a une lumière qui brille plus fort que le soleil
Ooooo... ooooo.... There's a love that can't be broken
Ooooo... ooooo... Il y a un amour qui ne peut pas être brisé
Ooooo... ooooo.... A savior giving hope to the world
Ooooo... ooooo.... Un sauveur qui donne de l'espoir au monde
Ooooo... ooooo.... Heaven is coming down, coming down, yeah...
Ooooo... ooooo... Le paradis descend, descend, ouais...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... yeaaahhhh...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... ouaisaahhhh...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... yeaaahhhh...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... ouaisaahhhh...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... yeaaahhhh...
Ooooo... ooooo.... Ooohhh... ouaisaahhhh...
Chords:
Accords :
x = Mute String
x = Chaîne muette