Why Does it Take So Long? 歌詞 日本語訳

Intro: D
イントロ：D
Verse 1:
1節:
Why does it take so long for me
なぜ私にはこんなに時間がかかるのか
To know who I want to be, yeah
私が誰になりたいのかを知るために、そう
Am I missing something here
ここで何かが足りないでしょうか
I've been an orphan down and out
私はずっと孤児でした
And a king with a calloused heart, yeah
そして硬直した心を持った王、そう
But who am I supposed to be
しかし、私は誰であるべきですか
Chorus 1:
コーラス1:
I've carried this cross
私はこの十字架を背負ってきた
I've been lost and lonely
私は道に迷って孤独になってしまった
I had to walk this world to see
見るためにはこの世界を歩かなければならなかった
That You are where I want to be
あなたが私がいたい場所にいるということ
And why does it take so long
そしてなぜこんなに時間がかかるのか
And why does it take so long
そしてなぜこんなに時間がかかるのか
To find my way home, yeah
家への道を見つけるために、そう
Interlude: D Bm F#m A G
D Bm F#m A G 間奏
Verse 2:
2節:
Why can't I just let it go
なぜ放っておけないのですか
I've been fighting with my own soul, yeah
私は自分の魂と戦ってきた、そう
It's a fight I'm losing
それは私が負けている戦いです
But something's gonna turn around
でも何かが好転するだろう
I'm on the ropes but don't count me out yet
私は危機に瀕しているが、まだ私を除外しないでください
No, don't count me out
いや、私を除外しないでください
Bridge (x2):
ブリッジ (x2):
Am I looking for a sign
サインを探しているのですか
Looking for something written in the sky
空に書かれた何かを探して
To show me how to get what's in my heart
私の心の中にあるものを手に入れる方法を教えてください
To my head now
今、頭の中に
Chorus 2:
コーラス2:
I've carried this cross
私はこの十字架を背負ってきた
(let it ring)
(鳴らしてください)
I've been lost and lonely
私は道に迷って孤独になってしまった
I had to walk this world to see
見るためにはこの世界を歩かなければならなかった
That You are where I want to be
あなたが私がいたい場所にいるということ
Chorus 3:
コーラス3:
You've carried the cross
あなたは十字架を背負ってきました
For the lost and lonely
道に迷って孤独な人たちへ
You had to walk this world so I could see
私が見ることができるように、あなたはこの世界を歩まなければならなかった
That you are where I want to be
あなたが私がいたい場所にいるということ
Why did it take so long?
なぜそんなに時間がかかったのでしょうか?
Why did it take so long?
なぜそんなに時間がかかったのでしょうか?
To find my way home
家に帰る道を見つけるために
Why did it take so long?
なぜそんなに時間がかかったのでしょうか?
Why did it take so long?
なぜそんなに時間がかかったのでしょうか?
To find my way home
家に帰る道を見つけるために
Outro: D
アウトロ:D
This tab is correct! It's a very awesome song so I wantedd to write a tab. Hope you enjoy!
このタブは正しいです。とても素晴らしい曲なのでタブ譜を書きたいと思いました。楽しんでいただければ幸いです。
Tyler
タイラー
Psalm 121:1-2
詩篇 121:1-2