My Mama Said Versuri Traducere în Română

ORDER: I V1 V2 C1 INT1 V3 C2 INT2 V4 FC O
COMANDA: I V1 V2 C1 INT1 V3 C2 INT2 V4 FC O
Dm | A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
Dm | A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
VRS 1
VRS 1
Tried to sneak out without say - ing
Am încercat să iasă pe furiș fără să spună
With my loudest record playing
Cu cel mai tare disc al meu
Ooh, my mama said, "Look at this, you haven't done your bed"
Ooh, mama a spus: „Uită-te la asta, nu ți-ai făcut patul”
My mama said, "That's a thing that you should do instead
Mama a spus: „Acesta este un lucru pe care ar trebui să-l faci în schimb
VRS 2
VRS 2
Yeah, I did what she had told me
Da, am făcut ce mi-a spus ea
Dying for my friend to hold me
Mor pentru ca prietenul meu să mă țină în brațe
Ooh, my mama said, "Try to get one thing into your head"
Ooh, mama a spus: „Încearcă să-ți bagi un lucru în cap”
My mama said, "Pa and me, we give you room and bed"
Mama a spus: „Tată și cu mine, îți dăm cameră și pat”
HORUS 1
HORUS 1
How I wanna live my life
Cum vreau să-mi trăiesc viața
Wanna live my life
Vreau să-mi trăiesc viața
La-la-la,la-la-la, life
La-la-la,la-la-la, viata
INTRLU 1
INTRLU 1
( Dm )| A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
( Dm )| A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
VRS 3
VRS 3
In the morning she said li - sten
Dimineața ea a spus ascultă
Ooh, I felt like in a prison
Ooh, m-am simțit ca într-o închisoare
Yeah, my mama said, "I know you've been out again with Fred" (My mama said)
Da, mama a spus: „Știu că ai ieșit din nou cu Fred” (a spus mama)
My mama said, "Don't you lie, your cheeks are blushing red" (My mama said)
Mama a spus: „Nu minți, obrajii tăi sunt roșii” (a spus mama)
HORUS 2
HORUS 2
Oh, I wanna live my life
Oh, vreau să-mi trăiesc viața
Wanna live my life
Vreau să-mi trăiesc viața
La-la-la,la-la-la, life
La-la-la,la-la-la, viata
INTRLU 2
INTRLU 2
( Dm )| A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
( Dm )| A/C# | Am/C G#dim7/B | A |
(guitar solo)
(solo la chitară)
VRS 4
VRS 4
I said, "I can live without him,
Am spus: „Pot trăi fără el,
How I wish I wouldn't doubt him"
Cât aș vrea să nu mă îndoiesc de el"
Oh oh, my mama said, "If you want to hurt me go ahead" (My mama said)
Oh, oh, mama a spus: „Dacă vrei să mă rănești, continuă” (a spus mama)
My mama said, "I suppose you'd rather see me dead" (My mama said)
Mama a spus: „Presupun că ai prefera să mă vezi mort” (a spus mama)
INL HORUS
INL HORUS
Oh, I wanna live my life
Oh, vreau să-mi trăiesc viața
Wanna live my life
Vreau să-mi trăiesc viața
La-la-la,la-la-la, life
La-la-la,la-la-la, viata
- to fade
- a se estompa
La-la-la, la-la-la, life!
La-la-la, la-la-la, viata!
La-la-la, la-la-la, life!
La-la-la, la-la-la, viata!
La-la-la, la-la-la, life!
La-la-la, la-la-la, viata!