People Need Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus:
Chór:
People need hope, people need loving
Ludzie potrzebują nadziei, ludzie potrzebują miłości
People need trust from a fellow man
Ludzie potrzebują zaufania ze strony drugiego człowieka
People need love to make a good living
Ludzie potrzebują miłości, aby zapewnić sobie dobre życie
People need faith and a helping hand
Ludzie potrzebują wiary i pomocnej dłoni
I:
ja:
Man has always wanted a woman by his side to keep him company
Mężczyzna zawsze chciał mieć u swego boku kobietę, która dotrzymałaby mu towarzystwa
Women always knew that it takes a man to get matrimonial harmony
Kobiety zawsze wiedziały, że do osiągnięcia harmonii małżeńskiej potrzebny jest mężczyzna
Everybody knows that a man who's feeling down wants some female sympathy
Każdy wie, że mężczyzna, który czuje się przygnębiony, pragnie kobiecego współczucia
Gotta have love to carry on living
Muszę mieć miłość, żeby dalej żyć
Gotta have love 'till eternity
Muszę mieć miłość aż do wieczności
CHORUS:
CHÓR:
People need hope, people need loving
Ludzie potrzebują nadziei, ludzie potrzebują miłości
People need trust from a fellow man
Ludzie potrzebują zaufania ze strony drugiego człowieka
People need love to make a good living
Ludzie potrzebują miłości, aby zapewnić sobie dobre życie
People need faith and a helping hand
Ludzie potrzebują wiary i pomocnej dłoni
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la laa...
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la la...
II:
II:
Flowers in a desert need a drop of rain like a woman needs her man
Kwiaty na pustyni potrzebują kropli deszczu, tak jak kobieta potrzebuje swojego mężczyzny
If a man's in love and his woman wants the moon
Jeśli mężczyzna jest zakochany, a jego kobieta pragnie księżyca
Then he'll take it down if he can
Potem go zdejmie, jeśli będzie mógł
Somebody who loves you and somebody who cares
Kogoś, kto cię kocha i kogoś, kto się troszczy
Isn't that what you call a friend-
Czy to nie jest to, co nazywa się przyjacielem?
Gotta have love to carry on living
Muszę mieć miłość, żeby dalej żyć
Isn't it easy to understand
Czy nie jest to łatwe do zrozumienia
People need hope, people need loving
Ludzie potrzebują nadziei, ludzie potrzebują miłości
People need trust from a fellow man
Ludzie potrzebują zaufania ze strony drugiego człowieka
People need love to make a good living
Ludzie potrzebują miłości, aby zapewnić sobie dobre życie
People need faith and a helping hand
Ludzie potrzebują wiary i pomocnej dłoni
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la laa...
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la la...
People need hope, people need loving
Ludzie potrzebują nadziei, ludzie potrzebują miłości
People need trust from a fellow man
Ludzie potrzebują zaufania ze strony drugiego człowieka
People need love to make a good living
Ludzie potrzebują miłości, aby zapewnić sobie dobre życie
People need faith in a helping hand
Ludzie potrzebują wiary w pomocną dłoń
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la laa...
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la la...
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la-la, la la la la la la la-la la laa...
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la la...