So Long Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ABBA - Tak długo

by ABBA

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ABBA So Long

You think you're gonna make me softer, you and your fancy car, ah-ha-ha
Myślisz, że zmiękczysz mnie, ty i twój luksusowy samochód, aha-ha-ha
But I can tell you honey your tricks ain't gonna get you far, ah-ha-ha
Ale mogę ci powiedzieć, kochanie, że twoje sztuczki daleko cię nie zaprowadzą, ah-ha-ha
They say that money's got a magic touch
Mówią, że pieniądze mają magiczną moc
But not to me, it doesn't mean that much
Ale nie dla mnie, to nie znaczy aż tak wiele
You won't have me tonight
Nie będziesz mnie mieć dziś wieczorem
All right, all right, all right, all right
W porządku, w porządku, w porządku, w porządku
horus
Horus
So long, see you honey
To na razie, do zobaczenia, kochanie
Can't buy me with your money
Nie kupisz mnie za swoje pieniądze
Tracy, Daisy, driving me crazy
Tracy, Daisy, doprowadzają mnie do szału
But I'll never be your girl
Ale nigdy nie będę twoją dziewczyną
So long, see you honey
To na razie, do zobaczenia, kochanie
Can't buy me with your money
Nie kupisz mnie za swoje pieniądze
You know it's not worth trying
Wiesz, że nie warto próbować
So long, so long, so long
Tak długo, tak długo, tak długo
You didn't have to send me flowers like you did today, ah-ha-ha
Nie musiałeś wysyłać mi kwiatów tak jak dzisiaj, aha-ha-ha
I wouldn't keep a thing from you, I gave them all away, ah-ha-ha
Nie ukrywałbym przed tobą niczego, rozdałem je wszystkie, aha-ha-ha
The girls might fall for everything you've got
Dziewczyny mogą zakochać się we wszystkim, co masz
But I'm not one of them, you know I'm not
Ale nie jestem jednym z nich, wiesz, że nie jestem
You won't have me tonight
Nie będziesz mnie mieć dziś wieczorem
All right, all right, all right, all right
W porządku, w porządku, w porządku, w porządku
horus
Horus
So long, see you honey
To na razie, do zobaczenia, kochanie
Can't buy me with your money
Nie kupisz mnie za swoje pieniądze
Tracy, Daisy, driving me crazy
Tracy, Daisy, doprowadzają mnie do szału
But I'll never be your girl
Ale nigdy nie będę twoją dziewczyną
So long, see you honey
To na razie, do zobaczenia, kochanie
Can't buy me with your money
Nie kupisz mnie za swoje pieniądze
You know it's not worth trying
Wiesz, że nie warto próbować
So long, so long, so long
Tak długo, tak długo, tak długo
Instruemental
Instrumentalny
horus
Horus
So long, see you honey
To na razie, do zobaczenia, kochanie
Can't buy me with your money
Nie kupisz mnie za swoje pieniądze
You know it's not worth trying
Wiesz, że nie warto próbować
So long, so long, so long
Tak długo, tak długo, tak długo
So long, so long, so long
Tak długo, tak długo, tak długo
So long, so long, so long
Tak długo, tak długo, tak długo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.