The Visitors 歌詞 日本語訳
ABBA - ザ・ビジターズ
by ABBA
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
megan moore, shebeast@hotmail.com.
ミーガン・ムーア、shebeast@hotmail.com。
The Visitors by Abba
アバの訪問者
INTRO:
イントロ:
I hear the doorbell ring and suddenly the panic takes me
ドアベルが鳴るのが聞こえると、突然パニックに陥ります
The sound so ominously tearing through the silence
静寂を不気味に切り裂く音
I cannot move I'm standing numb and frozen
動けない 麻痺して固まって立っている
Among the things I love so dearly, The books
私がとても愛しているものの中で、本は
The paintings and the furniture ? help me.
絵画や家具は?助けて。
CHORUS:
コーラス:
Now I hear them moving muffled noises coming
今、彼らが動いているくぐもった音が聞こえます
Through the door I feel I'm crackin up.
ドア越しに、私は興奮しているように感じます。
Voices growing louder irritaion building and
イライラする声が大きくなり、
I'm close to fainting cracking up.
もう失神寸前です。
They must know by now I'm in here tremblin
彼らはもう私がここにいて震えていることを知っているはずです
In a terror evergrowing, cracking up.
広がり続ける恐怖の中で、ひび割れていく。
My whole world is falling, going crazy
私の世界全体が崩壊し、狂っていく
There's no escaping now I'm cracking up.
もう逃げることはできません。
Here's the tab for the little synth riff that comes after that chorus:
これは、コーラスの後に来る小さなシンセリフのタブです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.