Under Attack كلمات أغنية ترجمة عربية

أبا - تحت الهجوم

by ABBA

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ABBA Under Attack

ORDER: I V1 C V2 C INT SS C O
الترتيب: I V1 C V2 C INT SS C O
VRS 1
في آر إس 1
Don't know how to take it, don't know where to go
لا أعرف كيف أحملها، ولا أعرف إلى أين أذهب
My resistance running low
مقاومتي تنخفض
And every day the hold is getting tighter and it trou - bles me so
وكل يوم يزداد القبضة إحكامًا وهذا يزعجني كثيرًا
(You know that I'm nobody's fool)
(أنت تعلم أنني لست أحمقًا لأحد)
I'm nobody's fool and yet it's clear to me
أنا لست أحمقًا لأحد ومع ذلك فالأمر واضح بالنسبة لي
I don't have a strategy
ليس لدي استراتيجية
It's just like taking candy from a baby and I think I must be
إنه مثل أخذ الحلوى من طفل وأعتقد أنني يجب أن أكون كذلك
HORUS
حورس
Under attack, I'm be - ing ta - ken
تحت الهجوم، أنا أكون - جي تا - كين
About to crack, defenses breaking
على وشك الانهيار، وكسر الدفاعات
Won't somebody please have a heart
لن يكون لأحد من فضلك قلب
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
تعال وتأكد من ذلك - أخبرني الآن لأنني مخطئ
Under attack, I'm ta - king co - ver
تحت الهجوم، أنا تا - الملك المشارك - الإصدار
He's on my track, my chasing lover
إنه في طريقي، حبيبي المطاردة
Thinking nothing can stop him now
التفكير في أن لا شيء يمكن أن يمنعه الآن
Should I want to, I'm not sure I would know how
إذا أردت ذلك، لست متأكدًا من أنني سأعرف كيف
VRS 2
في آر إس 2
This is getting crazy, I should tell him so
هذا أصبح جنونياً، يجب أن أخبره بذلك
Really let my anger show
حقا دع غضبي يظهر
Persuade him that the answer to his questions is a de - finite "no"
إقناعه بأن الإجابة على أسئلته هي "لا" قاطعة
(I'm kind of certain that's the
(أنا متأكد من أن هذا هو
Guess I'm kind of flattered but I'm scared as well
أعتقد أنني أشعر بالإطراء نوعًا ما ولكني خائف أيضًا
truth)
الحقيقة)
Something like a magic spell
شيء مثل تعويذة سحرية
I hardly dare to think of what could happen, where I'd be if I fell
لا أجرؤ على التفكير فيما يمكن أن يحدث، وأين سأكون إذا سقطت
HORUS
حورس
Under attack, I'm be - ing ta - ken
تحت الهجوم، أنا أكون - جي تا - كين
About to crack, defenses breaking
على وشك الانهيار، وكسر الدفاعات
Won't somebody please have a heart
لن يكون لأحد من فضلك قلب
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
تعال وتأكد من ذلك - أخبرني الآن لأنني مخطئ
Under attack, I'm ta - king co - ver
تحت الهجوم، أنا تا - الملك المشارك - الإصدار
He's on my track, my chasing lover
إنه في طريقي، حبيبي المطاردة
Thinking nothing can stop him now
التفكير في أن لا شيء يمكن أن يمنعه الآن
Should I want to, I'm not sure I would know how
إذا أردت ذلك، لست متأكدًا من أنني سأعرف كيف
INTRLU
إنترلو
SYNTH SOLO
سينث سولو
(all 4/4)
(الكل 4/4)
G# | A | E/G# | A | E | |
جي # | أ | ه/ز # | أ | ه | |
HORUS
حورس
Under attack, I'm be - ing ta - ken
تحت الهجوم، أنا أكون - جي تا - كين
About to crack, defenses breaking
على وشك الانهيار، وكسر الدفاعات
Won't somebody please have a heart
لن يكون لأحد من فضلك قلب
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
تعال وتأكد من ذلك - أخبرني الآن لأنني مخطئ
Under attack, I'm ta - king co - ver
تحت الهجوم، أنا تا - الملك المشارك - الإصدار
He's on my track, my chasing lover
إنه في طريقي، حبيبي المطاردة
Thinking nothing can stop him now
التفكير في أن لا شيء يمكن أن يمنعه الآن
Should I want to, I'm not sure I would know how
إذا أردت ذلك، لست متأكدًا من أنني سأعرف كيف
(chorus to fade)
(جوقة لتتلاشى)
Under attack, I'm be - ing ta - ken
تحت الهجوم، أنا أكون - جي تا - كين
About to crack, defenses breaking
على وشك الانهيار، وكسر الدفاعات
Won't somebody please have a heart
لن يكون لأحد من فضلك قلب
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
تعال وتأكد من ذلك - أخبرني الآن لأنني مخطئ
Under attack, I'm ta - king co - ver
تحت الهجوم، أنا تا - الملك المشارك - الإصدار
He's on my track, my chasing lover
إنه في طريقي، حبيبي المطاردة
Thinking nothing can stop him now
التفكير في أن لا شيء يمكن أن يمنعه الآن
Should I want to, I'm not sure I would know how
إذا أردت ذلك، لست متأكدًا من أنني سأعرف كيف

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.