Under Attack Letras Tradução em Português

ORDER: I V1 C V2 C INT SS C O
ORDEM: I V1 C V2 C INT SS C O
VRS 1
VRS 1
Don't know how to take it, don't know where to go
Não sei como levá-lo, não sei para onde ir
My resistance running low
Minha resistência está baixa
And every day the hold is getting tighter and it trou - bles me so
E a cada dia o controle está ficando mais forte e isso me incomoda tanto
(You know that I'm nobody's fool)
(Você sabe que não sou bobo)
I'm nobody's fool and yet it's clear to me
Eu não sou bobo e ainda assim está claro para mim
I don't have a strategy
Eu não tenho uma estratégia
It's just like taking candy from a baby and I think I must be
É como tirar doce de um bebê e acho que devo estar
HORUS
HÓRUS
Under attack, I'm be - ing ta - ken
Sob ataque, estou sendo levado
About to crack, defenses breaking
Prestes a quebrar, as defesas quebrando
Won't somebody please have a heart
Alguém por favor não terá um coração
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
Venha e me resgate agora porque estou desmoronando
Under attack, I'm ta - king co - ver
Sob ataque, estou ta-king co-ver
He's on my track, my chasing lover
Ele está no meu caminho, meu amante perseguidor
Thinking nothing can stop him now
Pensando que nada pode detê-lo agora
Should I want to, I'm not sure I would know how
Se eu quiser, não tenho certeza se saberia como
VRS 2
VRS 2
This is getting crazy, I should tell him so
Isso está ficando louco, eu deveria dizer isso a ele
Really let my anger show
Realmente deixe minha raiva aparecer
Persuade him that the answer to his questions is a de - finite "no"
Convença-o de que a resposta às suas perguntas é um "não" definitivo
(I'm kind of certain that's the
(Tenho certeza de que esse é o
Guess I'm kind of flattered but I'm scared as well
Acho que estou meio lisonjeado, mas também estou com medo
truth)
verdade)
Something like a magic spell
Algo como um feitiço mágico
I hardly dare to think of what could happen, where I'd be if I fell
Mal me atrevo a pensar no que poderia acontecer, onde eu estaria se caísse
HORUS
HÓRUS
Under attack, I'm be - ing ta - ken
Sob ataque, estou sendo levado
About to crack, defenses breaking
Prestes a quebrar, as defesas quebrando
Won't somebody please have a heart
Alguém por favor não terá um coração
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
Venha e me resgate agora porque estou desmoronando
Under attack, I'm ta - king co - ver
Sob ataque, estou ta - king co - ver
He's on my track, my chasing lover
Ele está no meu caminho, meu amante perseguidor
Thinking nothing can stop him now
Pensando que nada pode detê-lo agora
Should I want to, I'm not sure I would know how
Se eu quiser, não tenho certeza se saberia como
INTRLU
INTRLU
SYNTH SOLO
SINTETIZADOR SOLO
(all 4/4)
(todos 4/4)
G# | A | E/G# | A | E | |
G# | Um | E/G# | Um | E | |
HORUS
HÓRUS
Under attack, I'm be - ing ta - ken
Sob ataque, estou sendo levado
About to crack, defenses breaking
Prestes a quebrar, as defesas quebrando
Won't somebody please have a heart
Alguém por favor não terá um coração
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
Venha e me resgate agora porque estou desmoronando
Under attack, I'm ta - king co - ver
Sob ataque, estou ta-king co-ver
He's on my track, my chasing lover
Ele está no meu caminho, meu amante perseguidor
Thinking nothing can stop him now
Pensando que nada pode detê-lo agora
Should I want to, I'm not sure I would know how
Se eu quiser, não tenho certeza se saberia como
(chorus to fade)
(refrão a desaparecer)
Under attack, I'm be - ing ta - ken
Sob ataque, estou sendo levado
About to crack, defenses breaking
Prestes a quebrar, as defesas quebrando
Won't somebody please have a heart
Alguém por favor não terá um coração
Come and res - cue me now 'cause I'm fal - ling apart
Venha e me resgate agora porque estou desmoronando
Under attack, I'm ta - king co - ver
Sob ataque, estou ta-king co-ver
He's on my track, my chasing lover
Ele está no meu caminho, meu amante perseguidor
Thinking nothing can stop him now
Pensando que nada pode detê-lo agora
Should I want to, I'm not sure I would know how
Se eu quiser, não tenho certeza se saberia como