What About Livingstone Versuri Traducere în Română

| C | % |
| C | % |
Went to buy me a paper at the local news-stand
M-am dus să-mi cumpere un ziar la chioșcul local de ziare
And then I heard them laugh and say
Și apoi i-am auzit râzând și spunând
Look, they're gonna go flying way up to the moon now
Uite, acum vor zbura până la Lună
Hey, what's it good for anyway?
Hei, la ce e bun oricum?
So I said, Fellas
Așa că am spus, băieți
Like to ask you a thing if I may
Vreau să vă întreb ceva dacă îmi permiteți
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
What about all those men?
Dar toți acei bărbați?
Who have sacrificed their lives to lead the way
Care și-au sacrificat viața pentru a deschide calea
Tell me, wasn't it worth the while
Spune-mi, nu a meritat asta?
Travelling up the Nile
Călătorind în susul Nilului
Putting themselves on test
Se pun la încercare
Didn't that help the rest?
Asta nu i-a ajutat pe restul?
Wasn't it worth it then?
Nu a meritat atunci?
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
And all of those fellas at the local news-stand
Și toți tipii ăia de la chioșul de presă local
Didn't know what to answer or what to say
Nu știam ce să răspund sau ce să spun
So I told them about him, that he was just like
Așa că le-am spus despre el, că era exact ca
One of those spacemen in his way
Unul dintre acei spațiali în calea lui
And if you laugh at them
Și dacă râzi de ei
Then there's only a thing I can say
Atunci pot spune doar un lucru
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
What about all those men?
Dar toți acei bărbați?
Who have sacrificed their lives to lead the way
Care și-au sacrificat viața pentru a deschide calea
Tell me, wasn't it worth the while
Spune-mi, nu a meritat asta?
Travelling up the Nile
Călătorind în susul Nilului
Putting themselves on test
Se pun la încercare
Didn't that help the rest?
Asta nu i-a ajutat pe restul?
Wasn't it worth it then?
Nu a meritat atunci?
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
What about all those men?
Dar toți acei bărbați?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
Who have sacrificed their lives to lead the way
Care și-au sacrificat viața pentru a deschide calea
Tell me, wasn't it worth the while
Spune-mi, nu a meritat asta?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
Travelling up the Nile
Călătorind în susul Nilului
(Didn't he do it?)
(Nu a făcut-o?)
Putting themselves on test
Se pun la încercare
Didn't that help the rest?
Asta nu i-a ajutat pe restul?
(Didn't that help them? Well, didn't it?)
(Asta nu i-a ajutat? Ei bine, nu-i așa?)
Wasn't it worth it then?
Nu a meritat atunci?
CHORUS (fade out)
REFREN (se stinge)
What about Livingstone?
Dar Livingstone?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
What about all those men?
Dar toți acei bărbați?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
Who have sacrificed their lives to lead the way
Care și-au sacrificat viața pentru a deschide calea
Tell me, wasn't it worth the while
Spune-mi, nu a meritat asta?
(Didn't he do it, well didn't he?)
(Nu a făcut-o, ei bine, nu-i așa?)
Travelling up the Nile
Călătorind în susul Nilului
(Didn't he do it?)
(Nu a făcut-o?)
Putting themselves on test
Se pun la încercare
Didn't that help the rest?
Asta nu i-a ajutat pe restul?
(Didn't that help them? Well, didn't it?)
(Asta nu i-a ajutat? Ei bine, nu-i așa?)
Wasn't it worth it then?
Nu a meritat atunci?