When All Is Said and Done Testo Traduzione Italiana

ABBA - Quando tutto è detto e fatto

by ABBA

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ABBA When All Is Said and Done

Intro:
Introduzione:
#s4
#s4
Heres to us one more toast and then well pay the bill
Eccoci ancora un brindisi e poi pagheremo il conto
Deep inside both of us can feel the autumn chill
Nel profondo di entrambi sentiamo il freddo autunnale
Birds of passage, you and me
Uccelli di passaggio, io e te
We fly instinctively
Voliamo istintivamente
When the summers over and the dark clouds hide the sun
Quando le estati finiscono e le nuvole scure nascondono il sole
Neither you nor Im to blame when all is said and done
Né tu né io da incolpare quando tutto è detto e fatto
(You could play chords or simply pick the intro for that part)
(Potresti suonare gli accordi o semplicemente scegliere l'intro per quella parte)
In our lives we have walked some strange and lonely treks
Nella nostra vita abbiamo percorso alcuni viaggi strani e solitari
Slightly worn but dignified and not too old for sex
Leggermente usurato ma dignitoso e non troppo vecchio per il sesso
Were still striving for the sky
Stiamo ancora lottando per il cielo
No taste for humble pie
Nessun gusto per l'umile torta
Thanks for all your generous love and thanks for all the fun
Grazie per tutto il tuo amore generoso e grazie per tutto il divertimento
Neither you nor Im to blame when all is said and done
Né tu né io da incolpare quando tutto è detto e fatto
Its so strange when youre down and lying on the floor
È così strano quando sei giù e sei sdraiato sul pavimento
How you rise, shake your head, get up and ask for more
Come ti alzi, scuoti la testa, ti alzi e chiedi di più
Clear-headed and open-eyed
Con la mente lucida e gli occhi aperti
With nothing left untried
Senza lasciare nulla di intentato
Standing calmly at the crossroads,no desire to run
Stando calmo all'incrocio, senza voglia di correre
Theres no hurry any more when all is said and done
Non c'è più fretta quando tutto è stato detto e fatto
Standing calmly at the crossroads,no desire to run
Stando calmo all'incrocio, senza voglia di correre
Theres no hurry any more when all is said and done
Non c'è più fretta quando tutto è stato detto e fatto

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.