Uçurum كلمات أغنية ترجمة عربية

Ayrılığın üstünden yıllar akıp gitmiş
لقد مرت سنوات على الانفصال
Ama götürmemiş senden hiçbir şeyi
ولكنه لم يأخذ منك شيئاً
Gözlerin eskisi gibi hala gülüyor
وما زالت عيناك تبتسم كما كانت من قبل
Belli ki aklına getirmemişsin beni
من الواضح أنك لم تفكر بي
Sorarsan nasılsın diye
إذا سألت كيف حالك؟
Aslında hala iyi değilim
في الحقيقة أنا لا أزال غير بخير
Ama nasıl umursamaz olmalıyım
ولكن كيف يجب أن أكون مهملاً
Alışmış gibi gülmeliyim
يجب أن أضحك وكأنني معتاد على ذلك
Çok yalvardım geceleri
توسلت كثيرا في الليل
Düştüm uçurumdan çıkmak için
لقد سقطت للخروج من الهاوية
Haksız bir kaderin mağlubuyum
أنا ضحية لمصير غير عادل
Yağmurlar yağar benim için
تمطر بالنسبة لي
Şimdi bak bana nerede o eski ben
انظر إلي الآن أين أنا القديم
Şakaklarımdan döküldü yüzüme kar taneleri
تساقطت رقاقات الثلج من صدغي على وجهي
Günden güne derinleşti yüzümde
أصبح الأمر أعمق يومًا بعد يوم على وجهي
Kaldı bende mazilerim
الماضي يبقى معي
Sorarsan nasılsın diye
إذا سألت كيف حالك؟
Aslında hala iyi değilim
في الحقيقة أنا لا أزال غير بخير
Ama nasıl güçlü durmalıyım
ولكن كيف يجب أن أبقى قويا
Unutmuş gibi gülmeliyim
يجب أن أضحك وكأنني نسيت
Çok yalvardım geceleri
توسلت كثيرا في الليل
Düştüm uçurumdan çıkmak için
لقد سقطت للخروج من الهاوية
Haksız bir kaderin mağlubuyum
أنا ضحية لمصير غير عادل
Yağmurlar yağar benim için
تمطر بالنسبة لي