Zır Zır Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Abidin – Zir Zir
by Abidin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Demedim inan herşeyi, tek ümidim sendeydi
Nie powiedziałem, wierz mi we wszystko, moja jedyna nadzieja była w tobie
Belkide tek arzum son çaremdin
Może byłeś moim jedynym życzeniem, ostatnią deską ratunku
Böyle yarıda bırakılmak kaderimmi
Czy to mój los, że jestem tak porzucony?
Sende mutlu olamzsın
Ty też nie możesz być szczęśliwy
Herşeyi silip atamazsın
Nie możesz wymazać wszystkiego
Gün gelir sende bulamazsın
Przyjdzie dzień, kiedy i ty nie będziesz mógł tego znaleźć.
Maziye dönüp beni ararsın
Wróć do przeszłości i zadzwoń do mnie
Zır zır zır zır ağlayacaksın
Będziesz głośno płakać
Eteğin tutuşacak çok yancaksın
Twoja spódnica się zapali, spalisz się bardzo
Günahının bedeli ağır olacak
Cena za twój grzech będzie ciężka
Pişmanlıktan ölecek kuduracaksın
Umrzesz z żalu i oszalejesz
Yarınlar bizim için geç artık
Jutro jest już dla nas za późno
Çok geç artık sana dönmek
Jest już za późno, żeby do ciebie wrócić
Hani giderken bana demiştin ya sen
Pamiętasz, co mi powiedziałeś, kiedy wychodziłeś?
Yolcu yolunda gerek, yolcu yolunda gerek
Potrzebny na drodze pasażerskiej, potrzebny na drodze pasażerskiej
A:
O:
Sevgi bizim için yok artık
Miłość już dla nas nie istnieje
Yok artık bir daha sevmek
Nigdy więcej kochania
Hani giderken bana demiştin ya sen
Pamiętasz, co mi powiedziałeś, kiedy wychodziłeś?
Yolcu yolunda gerek, yolcu yolunda gerek
Potrzebny na drodze pasażerskiej, potrzebny na drodze pasażerskiej
Bitti denen yerden başlamak
Zaczynając od miejsca, w którym to się skończyło
Ve gözlerini açmak yeniden
I otwórz ponownie oczy
Belki de sevinçle kucaklaşıp
Może przytul się z radością
Başlarız kaldığımız yerden
Zaczynamy od miejsca, w którym skończyliśmy
TEKRAR A
POWTÓRKA
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
