Post-Apocalypse Punk Paroles Traduction Française

It was 1906, but we screwed the timeline up.
C’était en 1906, mais nous avons foiré la chronologie.
It wasn't just for kicks but I'm afraid that the jig is up.
Ce n'était pas juste pour le plaisir, mais j'ai bien peur que le gabarit soit terminé.
I jumped through time with the Cannon Jump
J'ai sauté dans le temps avec le Cannon Jump
Smashed the past and messed the whole thing up,
J'ai brisé le passé et tout gâché,
Now there's nothing left but Post-Apocalypse Punk.
Il ne reste plus que du punk post-apocalypse.
Repeat that for each verse/chorus and the instrumentals.
Répétez cela pour chaque couplet/refrain et les instrumentaux.
The E5, F#5 and G5 should be played with the bass note on the A string rather than the E
Les E5, F#5 et G5 doivent être joués avec la note de basse sur la corde A plutôt qu'avec le E.
string, if you couldn't figure that out yourself.
chaîne, si vous ne parvenez pas à le comprendre vous-même.
You can play with ordinary chords too, of course (with Bm, F#m, and Em, and the rest as
Bien sûr, vous pouvez aussi jouer avec des accords ordinaires (avec Bm, F#m et Em, et le reste comme
major chords), but it doesn't sound as punky.
accords majeurs), mais ça ne sonne pas aussi punky.