Post-Apocalypse Punk 歌詞 日本語訳

It was 1906, but we screwed the timeline up.
1906 年のことでしたが、時系列をめちゃくちゃにしてしまいました。
It wasn't just for kicks but I'm afraid that the jig is up.
It wasn't just for kicks but I'm afraid that the jig is up.
I jumped through time with the Cannon Jump
キャノンジャンプで時間を飛び越えた
Smashed the past and messed the whole thing up,
過去を打ち砕き、全てを台無しにして、
Now there's nothing left but Post-Apocalypse Punk.
Now there's nothing left but Post-Apocalypse Punk.
Repeat that for each verse/chorus and the instrumentals.
Repeat that for each verse/chorus and the instrumentals.
The E5, F#5 and G5 should be played with the bass note on the A string rather than the E
The E5, F#5 and G5 should be played with the bass note on the A string rather than the E
string, if you couldn't figure that out yourself.
string, if you couldn't figure that out yourself.
You can play with ordinary chords too, of course (with Bm, F#m, and Em, and the rest as
You can play with ordinary chords too, of course (with Bm, F#m, and Em, and the rest as
major chords), but it doesn't sound as punky.
メジャーコード）ですが、それほどパンキッシュには聞こえません。