I Win Songtekst Nederlandse Vertaling

OK I win, you`ve finally lost me.
Oké, ik win, je bent me eindelijk kwijt.
Your letting me go, I`m walking away.
Als je me laat gaan, loop ik weg.
No fight no fight still falling apart
Geen gevecht, geen gevecht valt nog steeds uit elkaar
I can`t get you out of my heart
Ik kan je niet uit mijn hart krijgen
All right all right I lied about loving
Oké, ik heb gelogen over liefhebben
A man that I love, a love I won`t have.
Een man van wie ik hou, een liefde die ik niet zal hebben.
It`s true It`s true I`m falling apart
Het is waar. Het is waar. Ik val uit elkaar
And I can't get you out of my heart
En ik kan je niet uit mijn hart krijgen
Kiss me under the table and we'll make believe in love
Kus me onder de tafel en we zullen in liefde geloven
And dream with me under the table
En droom met mij mee onder de tafel
It makes me feel it makes me feel alive.
Het geeft mij het gevoel dat ik het gevoel heb dat ik leef.
Something is filling my heart full of secrets
Iets vult mijn hart vol geheimen
Something is filling my heart full of lies
Iets vult mijn hart vol leugens
Something is taking my lover for granted
Iets neemt mijn geliefde als vanzelfsprekend aan
Something is making me cry
Iets maakt me aan het huilen
Kiss me under the table and we'll make believe in love
Kus me onder de tafel en we zullen in liefde geloven
And dream with me under the table
En droom met mij mee onder de tafel
It makes me feel it makes me feel alive.
Het geeft mij het gevoel dat ik het gevoel heb dat ik leef.
Can`t get you out of my heart
Ik kan je niet uit mijn hart krijgen
Can`t get you out of my heart
Ik kan je niet uit mijn hart krijgen
OK I win, you`ve finally lost me.
Oké, ik win, je bent me eindelijk kwijt.
Your letting me go, I`m walking away.
Als je me laat gaan, loop ik weg.
It's true It's true still falling apart
Het is waar. Het is waar dat het nog steeds uit elkaar valt
I can`t get you out of my heart
Ik kan je niet uit mijn hart krijgen
Holding on to something so wrong.
Vasthouden aan zoiets verkeerds.