Envoi Versuri Traducere în Română

Am = 0-0-2-2-1-0
Am = 0-0-2-2-1-0
G = 3-5-5-4-3-3
G = 3-5-5-4-3-3
F# = 2-4-4-3-2-2
F# = 2-4-4-3-2-2
F = 1-3-3-2-1-1
F = 1-3-3-2-1-1
C = 0-3-2-0-1-0
C = 0-3-2-0-1-0
Am G F# F (4x)
Sunt G F# F (4x)
My verses stand gawping a bit
Versurile mele stau puțin uimitoare
I never get used to this they lived here long enough
Nu m-am obișnuit niciodată cu asta, au locuit aici suficient de mult
Enough!
Ajunge!
I send them out of the house
Le trimit afară din casă
I don't wanna wait until their toes are cold
Nu vreau să aștept până când degetele de la picioare le sunt reci
Enough!
Ajunge!
I wanna hear the humming of the sun
Vreau să aud zumzetul soarelui
or that of my heart, hardening
sau cea a inimii mele, întărindu-se
Enough!
Ajunge!
they don't screw classically they babble commonly
nu înșurubează clasic, bâlbâiesc în mod obișnuit
and bluster nobly
și buzna nobil
Enough! Enough!
Ajunge! Suficient!
REFREIN:
REFREIN:
In winter their lips leap
Iarna le sar buzele
in spring they lie flat at the first warmth
primăvara zac plat la prima căldură
They ruin my summer
Îmi strică vara
and in autumn it's girls and a broken heart
iar toamna sunt fete si inima franta
Am G F# F (4x)
Sunt G F# F (4x)
For another twelve lines on this sheet
Pentru încă douăsprezece rânduri pe această foaie
I'll hold my hand over their head and then I'll kick them out
Îmi voi ține mâna peste capul lor și apoi îi voi da afară
Enough!
Ajunge!
Go and pester elsewhere,
Du-te și necăjește în altă parte,
one-cent rhymes find somebody who cares
rimele de un cent găsesc pe cineva căruia îi pasă
Enough!
Ajunge!
Go now on your high feet
Du-te acum pe picioarele tale înalte
this is where the graves laugh when they see their guests
aici râd mormintele când își văd oaspeții
Enough!
Ajunge!
One corpse on top of the other
Un cadavru peste altul
go now and stagger to her whom I do not know
du-te acum și clătinește-te la ea pe care nu o cunosc
Enough! Enough!
Ajunge! Suficient!
REFREIN:
REFREIN:
In winter their lips leap
Iarna le sar buzele
in spring they lie flat at the first warmth
primăvara zac plat la prima căldură
They ruin my summer
Îmi strică vara
and in autumn it's girls and a broken heart
iar toamna sunt fete si inima franta
In winter their lips leap
Iarna le sar buzele
in spring they lie flat at the first warmth
primăvara zac plat la prima căldură
They ruin my summer
Îmi strică vara
and in autumn it's girls and a broken heart
iar toamna sunt fete si inima franta
In winter their lips leap
Iarna le sar buzele
in spring they lie flat at the first warmth
primăvara zac plat la prima căldură
They ruin my summer
Îmi strică vara
and in autumn it's girls and a broken heart
iar toamna sunt fete si inima franta