Heaven Knows Liedtext Deutsche Übersetzung

Absynthe Minded (2010)
Absynthe Minded (2010)
Chords :
Akkorde:
Just like splitting the money, and seeing through,
Genau wie das Geld aufteilen und durchschauen,
We had it coming full blown.
Wir hatten es auf Hochtouren.
If you want something done quick good,
Wenn Sie möchten, dass etwas schnell und gut erledigt wird,
Honey you know where I roam.
Schatz, du weißt, wo ich herumlaufe.
Heaven knows, we're on a roll, you want it to happen.
Der Himmel weiß, wir sind in Fahrt, Sie wollen, dass es passiert.
Let me in, we can win. I want it to happen.
Lass mich rein, wir können gewinnen. Ich möchte, dass es passiert.
There's never much talk but touches smiles together curses for parting.
Es wird nie viel geredet, aber Berührungen, Lächeln und Flüche zum Abschied.
My gaze is fixed on you, and you know that you got it.
Mein Blick ist auf dich gerichtet und du weißt, dass du es verstanden hast.
Give me just a second baby, I am ready, willing and able.
Gib mir einfach ein zweites Baby, ich bin bereit, willens und fähig.
Let me show it to you honey something's hiding under the table.
Lass es mich dir zeigen, Schatz. Unter dem Tisch versteckt sich etwas.
The chemistry between two lovers soft and wet,
Die Chemie zwischen zwei Liebenden ist weich und feucht,
I know where we're going next.
Ich weiß, wohin wir als nächstes gehen.
If you want something done quick good,
Wenn Sie möchten, dass etwas schnell und gut erledigt wird,
You can put me to the test.
Du kannst mich auf die Probe stellen.
Heaven knows, we're on a roll, you want it to happen.
Der Himmel weiß, wir sind in Fahrt, Sie wollen, dass es passiert.
Let me in, we can win. I want it to happen.
Lass mich rein, wir können gewinnen. Ich möchte, dass es passiert.
There's never much talk but touches smiles together curses for parting.
Es wird nie viel geredet, aber Berührungen, Lächeln und Flüche zum Abschied.
My gaze is fixed on you, and you know that you got it.
Mein Blick ist auf dich gerichtet und du weißt, dass du es verstanden hast.
Give me just a second baby, I am ready, willing and able.
Gib mir einfach ein zweites Baby, ich bin bereit, willens und fähig.
Let me show it to you honey something's hiding under the table.
Lass es mich dir zeigen, Schatz. Unter dem Tisch versteckt sich etwas.
You are, you are, you are my baby girl,
Du bist, du bist, du bist mein kleines Mädchen,
I don't want no other one you are my baby girl.
Ich will keinen anderen, du bist mein kleines Mädchen.