Heaven Knows 歌詞 日本語訳

Absynthe Minded (2010)
アブシント・マインド (2010)
Chords :
コード:
Just like splitting the money, and seeing through,
お金を山分けして見抜くように、
We had it coming full blown.
本格的に取り組んでいました。
If you want something done quick good,
何かを早くうまくやり遂げたいなら、
Honey you know where I roam.
ハニー、私がどこを徘徊しているか知っていますね。
Heaven knows, we're on a roll, you want it to happen.
天は知っています、私たちは順調に進んでいます、あなたはそれが起こることを望んでいます。
Let me in, we can win. I want it to happen.
入れてください、勝てます。そうなってほしいです。
There's never much talk but touches smiles together curses for parting.
多くの会話はありませんが、触れ合って微笑み合い、別れを呪います。
My gaze is fixed on you, and you know that you got it.
私の視線はあなたに釘付けです、そしてあなたはそれを理解していることを知っています。
Give me just a second baby, I am ready, willing and able.
2人目の赤ちゃんを産んでください、私には準備ができていますし、意欲もあり、能力もあります。
Let me show it to you honey something's hiding under the table.
見せてあげましょう、ハニー、テーブルの下に何かが隠れています。
The chemistry between two lovers soft and wet,
二人の恋人の間の柔らかくて濡れた化学反応、
I know where we're going next.
次にどこへ行くのかはわかっています。
If you want something done quick good,
何かを早くうまくやり遂げたいなら、
You can put me to the test.
私を試してみてもいいよ。
Heaven knows, we're on a roll, you want it to happen.
天は知っています、私たちは順調に進んでいます、あなたはそれが起こることを望んでいます。
Let me in, we can win. I want it to happen.
入れてください、勝てます。そうなってほしいです。
There's never much talk but touches smiles together curses for parting.
多くの会話はありませんが、触れ合って微笑み合い、別れを呪います。
My gaze is fixed on you, and you know that you got it.
私の視線はあなたに釘付けです、そしてあなたはそれを理解していることを知っています。
Give me just a second baby, I am ready, willing and able.
2人目の赤ちゃんを産んでください、私には準備ができていますし、意欲もあり、能力もあります。
Let me show it to you honey something's hiding under the table.
見せてあげましょう、ハニー、テーブルの下に何かが隠れています。
You are, you are, you are my baby girl,
あなたは、あなたは、あなたは私のベイビーガール、
I don't want no other one you are my baby girl.
あなた以外には誰も望んでいません、あなたは私の赤ちゃんです。