Little Rascal كلمات أغنية ترجمة عربية

العقل الأفسنتيني - الوغد الصغير

by Absynthe Minded

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Absynthe Minded Little Rascal

As It Ever Was (2012)
كما كان من أي وقت مضى (2012)
Actually, you have to play the bass during the song :
في الواقع، عليك أن تعزف الجهير أثناء الأغنية:
But if you want to play the song without other instruments, I think you should play the
ولكن إذا كنت تريد تشغيل الأغنية بدون أدوات أخرى، فأعتقد أنه يجب عليك تشغيلها
entire chords :
الحبال بأكملها:
Chords used
الحبال المستخدمة
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- violin --|
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- كمان --|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- part -|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- الجزء -|
I've seen you before
لقد رأيتك من قبل
I'm quite sure that we've met
أنا متأكد من أننا التقينا
You're a little rascal
أنت وغد قليلا
And you're bittersweet
وأنت حلو ومر
It's a lovely little game that we're playing
إنها لعبة صغيرة جميلة نلعبها
It's a lovely game that we're playing
إنها لعبة جميلة نلعبها
F#m E C#m C#m(slide down)
F#m E C#m C#m(الانزلاق للأسفل)
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- violin --|
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- كمان --|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- part -|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- الجزء -|
I'm not even gonna try
أنا لن أحاول حتى
Can't see a reason why
لا أستطيع أن أرى سببا لذلك
I'll say it in your face
سأقولها في وجهك
I'll say it loud and clear
سأقولها بصوت عال وواضح
It's a lovely little game that we're playing
إنها لعبة صغيرة جميلة نلعبها
It's a lovely game that we're playing
إنها لعبة جميلة نلعبها
And you were saying ?
وكنت تقول ؟
It was a funny night
لقد كانت ليلة مضحكة
I had a fun time
لقد قضيت وقتا ممتعا
You're a little rascal
أنت وغد قليلا
Feeling bittersweet
شعور حلو ومر
It's a lovely little game that we're playing
إنها لعبة صغيرة جميلة نلعبها
It's a lovely game that we're playing
إنها لعبة جميلة نلعبها
And you were saying ?
وكنت تقول ؟
Before the lead guitar outro, you can play this :
قبل الخاتمة على الجيتار الرئيسي، يمكنك تشغيل هذا:
While the rhythm guitar is still playing the verses chords, the other guitar plays the
بينما لا يزال الجيتار الإيقاعي يعزف على أوتار الآيات، فإن الجيتار الآخر يعزف على
outro :
الخاتمة :
*Sometimes, in live performances, Jan plays some notes during the second part of the
*في بعض الأحيان، في العروض الحية، يعزف جان بعض النوتات الموسيقية خلال الجزء الثاني من الأغنية
verses :
الآيات :
Bb|--9~----9~----9~----9~---- or ----9h10----9h10----9h10----9h10--|
Bb|--9~----9~----9~----9~---- أو ----9h10----9h10----9h10----9h10--|
*If you want to play this song on standard tuning, the chorus are Fm, Eb and Cm. For the
*إذا كنت تريد تشغيل هذه الأغنية على الضبط القياسي، فإن الجوقة هي Fm وEb وCm. ل
lead guitar, move your fingers one fret to the left.
الغيتار الرئيسي، حرك أصابعك الحنق واحد إلى اليسار.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.