Little Rascal Текст Песни Перевод на Русский

As It Ever Was (2012)
Как это было всегда (2012)
Actually, you have to play the bass during the song :
На самом деле, во время песни вам придется играть на бас-гитаре:
But if you want to play the song without other instruments, I think you should play the
Но если вы хотите сыграть эту песню без других инструментов, я думаю, вам следует сыграть
entire chords :
целые аккорды:
Chords used
Используемые аккорды
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- violin --|
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- скрипка --|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- part -|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- часть -|
I've seen you before
Я видел тебя раньше
I'm quite sure that we've met
Я совершенно уверен, что мы встретились
You're a little rascal
Ты маленький негодяй
And you're bittersweet
И ты горько-сладкий
It's a lovely little game that we're playing
Это прекрасная маленькая игра, в которую мы играем
It's a lovely game that we're playing
Это прекрасная игра, в которую мы играем
F#m E C#m C#m(slide down)
F#m E C#m C#m (скатиться вниз)
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- violin --|
Gb|--/6---6-6-6-6-6-6-6\----- скрипка --|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- part -|
Db|--/6---6-6-6-6-6-6-6\------- часть -|
I'm not even gonna try
я даже не буду пытаться
Can't see a reason why
Не вижу причины, почему
I'll say it in your face
Я скажу это тебе в лицо
I'll say it loud and clear
Я скажу это громко и ясно
It's a lovely little game that we're playing
Это прекрасная маленькая игра, в которую мы играем
It's a lovely game that we're playing
Это прекрасная игра, в которую мы играем
And you were saying ?
И ты говорил?
It was a funny night
Это была забавная ночь
I had a fun time
Я весело провел время
You're a little rascal
Ты маленький негодяй
Feeling bittersweet
Чувство горько-сладкого
It's a lovely little game that we're playing
Это прекрасная маленькая игра, в которую мы играем
It's a lovely game that we're playing
Это прекрасная игра, в которую мы играем
And you were saying ?
И ты говорил?
Before the lead guitar outro, you can play this :
Перед завершением соло-гитары вы можете сыграть это:
While the rhythm guitar is still playing the verses chords, the other guitar plays the
Пока ритм-гитара все еще играет аккорды куплета, другая гитара играет аккорды.
outro :
завершение:
*Sometimes, in live performances, Jan plays some notes during the second part of the
*Иногда во время живых выступлений Ян играет некоторые ноты во второй части композиции.
verses :
стихи:
Bb|--9~----9~----9~----9~---- or ----9h10----9h10----9h10----9h10--|
Bb|--9~----9~----9~----9~---- или ----9h10----9h10----9h10----9h10--|
*If you want to play this song on standard tuning, the chorus are Fm, Eb and Cm. For the
*Если вы хотите воспроизвести эту песню со стандартной настройкой, припев будет Fm, Eb и Cm. Для
lead guitar, move your fingers one fret to the left.
соло-гитару, сдвиньте пальцы на один лад влево.