Moodswing Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

F = -1-3-3-2-1-1-
و = -1-3-3-2-1-1-
Am = -X-0-2-2-1-0-
صباحا = -X-0-2-2-1-0-
Dm = -X-X-0-2-3-1-
مارك ألماني = -X-X-0-2-3-1-
G = -3-2-0-0-0-3-
ز = -3-2-0-0-0-3-
E = -0-2-2-1-0-0-
ه = -0-2-2-1-0-0-
Intro: Am Dm (x4)
المقدمة: Am Dm (x4)
It takes just a second
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط
And everything is changed
ويتم تغيير كل شيء
She's got a mindset
لديها عقلية
And sees things her way
وترى الأمور بطريقتها
We go to the movies
نذهب إلى السينما
She walks out halfway
إنها تخرج في منتصف الطريق
The plot couldn't move her
المؤامرة لا يمكن أن تحركها
She's got no time to waste
ليس لديها وقت لتضيعه
(Chorus)
(جوقة)
She never said I am the one
لم تقل قط أنني أنا
I gotta do the best I can
يجب أن أبذل قصارى جهدي
She changes her mind overnight
لقد غيرت رأيها بين عشية وضحاها
Sometimes when i look into her eyes
أحياناً عندما أنظر إلى عينيها
I know what makes it all worthwhile
أنا أعرف ما الذي يجعل كل هذا يستحق العناء
She's my moodswing baby
إنها طفلتي المتقلبة المزاج
She's at it again
إنها في ذلك مرة أخرى
Never a dull moment
أبدا لحظة مملة
And I can have it
ويمكنني الحصول عليه
I cannon resist her
أنا لا أستطيع مقاومتها
She's under my skin
إنها تحت جلدي
And I'm here to please her
وأنا هنا لإرضائها
She's here to win
إنها هنا للفوز
(Chorus)
(جوقة)
She never said I am the one
لم تقل قط أنني أنا
I gotta do the best I can
يجب أن أبذل قصارى جهدي
She changes her mind overnight
لقد غيرت رأيها بين عشية وضحاها
Sometimes when i look into her eyes
أحياناً عندما أنظر إلى عينيها
I know what makes it all worthwhile
أنا أعرف ما الذي يجعل كل هذا يستحق العناء
She's my moodswing baby (x3)
إنها طفلتي المتقلبة المزاج (x3)
And it don't mean a thing
وهذا لا يعني شيئا
if it aint got that swing
إذا لم تحصل على هذا البديل
(Chorus)
(جوقة)
She never said I am the one
لم تقل قط أنني أنا
I gotta do the best I can
يجب أن أبذل قصارى جهدي
She changes her mind overnight
لقد غيرت رأيها بين عشية وضحاها
Sometimes when i look into her eyes
أحياناً عندما أنظر إلى عينيها
I know what makes it all worthwhile
أنا أعرف ما الذي يجعل كل هذا يستحق العناء