Ex Quartermaster 歌詞 日本語訳

Some info of the AC acoustics:
AC 音響に関するいくつかの情報:
http://www.cookingvinyl.com/ac_acoustics/index.php
http://www.cookingvinyl.com/ac_acoustics/index.php
Cooking vinyl, is the lable that produced the last two cds of this band from
クッキング ヴァイナルは、このバンドの最後の 2 枚の CD を制作したレーベルです。
Glasgow, "Understanding music" and "O".
グラスゴー、「音楽を理解する」と「O」。
The other cds they made are, "Able treasury" and "Victory parts" from Elemental records
彼らが作った他のCDは、Elemental recordsの「Able treasury」と「Victory Parts」です。
http://www.elemental.music.co.uk
http://www.elemental.music.co.uk
Thier official page is down, since they splitted.
彼らは解散したため、公式ページはダウンしています。
|-9S11\-9-9h11----9----9S11\-9--------9S11\-9-9h11----9----9-|
|-9S11\-9-9h11----9----9S11\-9--------9S11\-9-9h11----9----9-|
|--------------|-----|-----------------------|-7s9s11s13s11-8-6-6-8-|
|--------------|-----|-----------------------------|-7s9s11s13s11-8-6-6-8-|
|---9-9-7-7S12-|-----|---9-9-7-7S12S14-------|----------------------|
|---9-9-7-7S12-|-----|---9-9-7-7S12S14------|----------------------|
|------------------------------|-----|------------------10s9-------------|
|----------------------------|-----|---------------------10s9----------|
|-6-6-7s9s11s13s11-8-6-6-8-6-6-|-----|---11-9h11p9-------------11-9s11s9-|
|-6-6-7s9s11s13s11-8-6-6-8-6-6-|-----|---11-9h11p9-------------11-9s11s9-|
|--------------------|------------------10s9-----------------------|
|---------------------|-----------------10s9-----------|
|-9-11-7S9----9----9-|-9-----------9-11------9-----------9-11---11-|
|-9-11-7S9----9----9-|-9-----------9-11------9-----------9-11---11-|
Tablature Legend
タブ譜の凡例
h - hammer-on
h - ハンマーオン
p - pull-off
p - プルオフ
b - bend
b - 曲げる
pb - pre-bend
pb - 事前曲げ
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - ベンドリリース (r の後に数字がない場合は、すぐにリリースします)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - (「どこにもない」ところから/へ) スライドして出入りします
s - legato slide
s - レガートスライド
S - shift slide
S - シフトスライド
- natural harmonic
- 自然高調波
(n) - artificial harmonic
(n) - 人工高調波
n(n) - tapped harmonic
n(n) - タップ高調波
~ - vibrato
~ - ビブラート
tr - trill
tr - トリル
T - tap
T - タップ
TP - trem. picking
TP - トレム。ピッキング
PM - palm muting
PM - パームミュート
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n/ - トレモロバーのディップ; n = 浸す量
\n - tremolo bar down
\n - トレモロバーを下げます
n/ - tremolo bar up
n/ - トレモロバーアップ
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - トレモロバーの逆ディップ
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - 曲げたままにします。ハンマー/プルの接続装置としても機能します
- volume swell (louder/softer)
- ボリュームのうねり（大きく/柔らかく）
x - on rhythm slash represents muted slash
x - リズムスラッシュはミュートされたスラッシュを表します
o - on rhythm slash represents single note slash
o - リズム上のスラッシュは単音のスラッシュを表します
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *
* Brad Larsen による Power Tab Editor を使用して生成 - http://powertab.guitarnetwork.org *