Money Made Testo Traduzione Italiana

MONEY MADE
SOLDI FATTI
As recorded by AC/DC
Come registrato dagli AC/DC
(From the 2008 Album BLACK ICE)
(Dall'Album BLACK ICE del 2008)
Here is one of the few AC/DC songs that does NOT have a guitar solo. The guitar
Ecco una delle poche canzoni degli AC/DC che NON ha un assolo di chitarra. La chitarra
between the two brothers is very cool on this
tra i due fratelli è molto bello su questo
one. This is a pretty accurate transcription as far as I can tell. Listen for the
uno. Questa è una trascrizione piuttosto accurata, per quanto ne so. Ascolta il
and check the PowerTab version if you can --
e controlla la versione di PowerTab se puoi --
easier to follow!
più facile da seguire!
Gtr I (E A D G B E) - 'Malcolm'
Gtr I (Mi La Re Sol Mi Mi) - 'Malcolm'
Gtr II (E A D G B E) - 'Angus'
Gtr II (MI LA RE SOL MI) - 'Angus'
MAIN RYTHM ELEMENTS OUTLINED. COMBINE AS NEEDED. SELF EXPLANATORY!
ELEMENTI PRINCIPALI DEL RITMO DELENATI. COMBINA COME NECESSARIO. AUTO ESPLICATIVO!
Q=88
Q=88
Gtr I
Gtr I
PM--------| PM-----------|
PM--------| PM-----------|
Gtr I
Gtr I
PM-----------------| PM--------------------|
PM-----------------| PM--------------------|
| Gtr II
| Gtr II
Pre-Verse
Pre-Verso
Gtr I
Gtr I
PM--------------| PM----------|
PM---------------------| PM----------|
||o-----------------------------|---------------------------o||
||o-----------------------|---------------------o||
||o-5-5-5-5-5-5---5-5---5---5---|-5-5-5-5-5-5---5-5---5-----o||
||o-5-5-5-5-5-5---5-5---5---5---|-5-5-5-5-5-5---5-5---5-----o||
| Gtr II
| Gtr II
||o-3-3-3---3-----3-------3---3-|-3-3-3---3-----3-------3-3-o||
||o-3-3-3---3-----3-------3---3-|-3-3-3---3-----3-------3-3-o||
||o-----------------------------|---------------------------o||
||o-----------------------|---------------------o||
Gtr I
Gtr I
PM----------|
PM----------|
||o-3-3-3--|--1-1-1---1---1---|------------------o||
||o-3-3-3--|--1-1-1---1---1---|------------------o||
||o--------|--------------3---|-3---3-------3----o||
||o--------|------3---|-3---3-------3----o||
| Gtr II
| Gtr II
||o-3-3-3--|--1-1-1---1---1---|-----1-1-1-1-1-1--o||
||o-3-3-3--|--1-1-1---1---1---|-----1-1-1-1-1-1--o||
||o-x-x-x--|--------------3---|---------------3--o||
||o-x-x-x--|------3---|---------------3--o||
Gtr I
Gtr I
||o-3-------3------3------3-----|-3-------3------3------3-----o||
||o-3-------3------3------3-----|-3-------3------3------3-----o||
||o-x-------x------x------x-----|-x-------x------x------x-----o||
||o-x-------x------x------x-----|-x-------x------x------x-----o||
| Gtr II
| Gtr II
||o-3-3-3---3------3--------3-3-|-3-3-3---3------3--------3-3-o||
||o-3-3-3---3------3--------3-3-|-3-3-3---3------3--------3-3-o||
||o-----------------------------|-----------------------------o||
||o----------------------||-----------------------o||
Out-Chorus
Fuori-Coro
Gtr I
Gtr I
||o-1-------------------------|-1-------------------------|
||o-1------------------------|-1------------------------|
||o---------------------------|-3-------------------------|
||o---------------------|-3------------------------|
| Gtr II
| Gtr II
||o-3-3-3---3-----3-------3-3-|-3-3-3---3-----3-------3-3-|
||o-3-3-3---3-----3-------3-3-|-3-3-3---3-----3-------3-3-|
||o---------------------------|---------------------------|
||o---------------------|---------------------|
Gtr I
Gtr I
|-3-------3------3------3-----|-3-------3------3------3-----o||
|-3-------3------3------3-----|-3-------3------3------3-----o||
|-x-------x------x------x-----|-x-------x------x------x-----o||
|-x-------x------x------x-----|-x-------x------x------x-----o||
| Gtr II
| Gtr II
|-3-3-3---3------3--------3-3-|-3-3-3---3------3--------3-3-o||
|-3-3-3---3------3--------3-3-|-3-3-3---3------3--------3-3-o||
|-----------------------------|-----------------------------o||
|------------------------------------|-----------------------o||
Tablature Legend
Legenda dell'intavolatura
h - hammer-on
h - martello
p - pull-off
p - pull-off
b - bend
b - piegare
pb - pre-bend
pb - pre-piega
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - rilascio della piega (se non c'è nessun numero dopo la r, rilascia immediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - scivola dentro o fuori (da/verso "nessun posto")
s - legato slide
s - diapositiva legata
S - shift slide
S - diapositiva del cambio
- natural harmonic
- armonico naturale
(n) - artificial harmonic
(n) - armonico artificiale
n(n) - tapped harmonic
n(n) - armonica prelevata
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - trillo
T - tap
T - tocca
TP - trem. picking
TP - tremante. raccolta
PM - palm muting
PM: disattivazione del palmo
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n/ - abbassamento della barra del tremolo; n = quantità da immergere
\n - tremolo bar down
\n - barra del tremolo abbassata
n/ - tremolo bar up
n/ - barra del tremolo alzata
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - barra del tremolo dip invertita
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - tieni la piega; funge anche da dispositivo di collegamento per martelli/tiri
- volume swell (louder/softer)
- aumento del volume (più forte/più debole)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - la barra sul ritmo rappresenta la barra disattivata
o - on rhythm slash represents single note slash
o - la barra sul ritmo rappresenta la barra di una singola nota
Misc Legend
Leggenda varia
| - bar
| - barra
|| - double bar
|| - doppia barra
||o - repeat start
||o - ripetizione dell'inizio
o|| - repeat end
o|| - ripetere fine
*| - double bar (ending)
*| - doppia barra (finale)
: - bar (freetime)
: - bar (tempo libero)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& -Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
Indicatori di tempo - = BPM(8/16=s8/s16), dove s8 = swing 8, s16 = swing 16
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *
* Generato utilizzando Power Tab Editor di Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *