Shake a Leg 歌詞 日本語訳

Ok this is an awesome song and i already knew how to play it but i
わかりました、これは素晴らしい曲です、そして私はすでにそれを演奏する方法を知っていました、しかし私は
looked for the tab and it wasnt there so i decided to tab it out.
タブを探しましたが存在しなかったので、タブで削除することにしました。
It is 100% right so anywayz, here it is!
それは 100% 正しいので、とにかく、これです!
the timing on this is not like this, just listen to the song to be sure.
このタイミングはこのようなものではありません。曲を聞いて確認してください。
it does this a lot at the beginning.
最初はこれをよく行います。
this part is repeated throughout the song
この部分は曲全体で繰り返されます
this is only done every now and then, just listen
これは時々しか行われないので、聞いてください
for it
それのために
this comes after the last part i showed you, like i
これは私があなたに見せた最後の部分の後に来ます、私と同じように
keep saying, listen to the song and you will figure it
言い続けて、曲を聴けば分かるよ
out if you are any kind of guitarist at all.
あなたが何らかのギタリストならアウトです。
but that is about it...if you have something to add or
しかし、それはそれだけです...何か追加することがある場合は、
have any questions, IM me at geetar 69420 my
ご質問がございましたら、geetar 69420 まで IM してください。
name is Derek...i am outta here!
名前はデレクです...私はここから出てきます!