Whole Lotta Rosie Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the monster of an intro riff that starts this great song.
Dit is het monster van een intro-riff waarmee dit geweldige nummer begint.
Riff 1
Rif 1
E Repeat with one bar beaks in between and then the same
E Herhaal met één staafsnavel ertussen en dan hetzelfde
B with the vocals.
B met de zang.
Wanna tell tou a story (Riff 1)
Ik wil je een verhaal vertellen (Riff 1)
'Bout a woman I know (Riff 1)
'Over een vrouw die ik ken (Riff 1)
Ah come to loving (Riff 1)
Ah kom tot liefhebben (Riff 1)
And she steals the show (Riff 1)
En zij steelt de show (Riff 1)
She ain't exactly pretty (Riff 1)
Ze is niet bepaald mooi (Riff 1)
Ain't exactly small (Riff 1)
Is niet bepaald klein (Riff 1)
Forty two, thirty nine, Fifty six,
Tweeënveertig, negenendertig, zesenvijftig,
You could say she's got it all_____________________
Je zou kunnen zeggen dat ze alles heeft_____________________
Riff 2
Rif 2
THEN... E-----------------------]-----------------------]
DAN... E----------------------]----------------------]
B-----------------------]-----------------------]
B---------------------]----------------------]
G--2--------2-----2--2--]--------------------2--]
G--2--------2-----2--2--]-------------------2--]
D--2-----2--2-----2--2--]-----------0--------2--]
D--2-----2--2-----2--2--]-----------0--------2--]
A-----0--0--0--0--0--0--]--0--3--0-----0--3--0--]
A-----0--0--0--0--0--0--]--0--3--0-----0--3--0--]
E-----------------------]-----------------------]
E----------------------]----------------------]
Above is the rhythm section repeated about 3 times on its own and then with the vocals which I can't be bothered to type out quite frankly!
Hierboven wordt de ritmesectie ongeveer 3 keer herhaald, alleen en dan met de zang, die ik eerlijk gezegd niet de moeite kan nemen om uit te typen!
You're a whole lot-a wo-man
Je bent een hele vrouw
THEN TO THE BRIDGE --1------1------1--] One bar rest
DAN NAAR DE BRUG --1------1------1--] Eén staafsteun
AND CHORUS --1------1------1--]
EN KOOR --1------1------1--]
--X------X------X--]
--X------X------X--]
--3------3------3--]
--3------3------3--]
--3------3------3--]
--3------3------3--]
--1------1------1--]
--1------1------1--]
Whole lotta wo-man Whole lotta Ros-ie
Heel veel vrouwen. Heel veel Ros-ie
One
Eén
Bar
Balk
Rest
Rust
Reapeat 'Rosie'section &
Herhaal het gedeelte 'Rosie' &
on last repitition add ---------3--------]
bij laatste herhaling toevoegen ---------3--------]
--3------3--------]
--3------3--------]
--2------0--------]
--2------0--------]
--0------0--------]
--0------0--------]
--2------3-----4--]
--2------3-----4--]
Then repeat rhythm section & continue through song.
Herhaal vervolgens de ritmesectie en ga door met het nummer.