Breaking Up Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Waking up on monday morning, Sunday's been and gone.
الاستيقاظ صباح يوم الاثنين، يوم الأحد كان وذهب.
Reaching out for you, but I was alone.
كنت أتواصل معك، لكنني كنت وحدي.
No I sit at the breakfast table, table set for two.
لا، أنا أجلس على مائدة الإفطار، الطاولة معدة لشخصين.
Been the same thing every morning, silly things I do.
كان نفس الشيء كل صباح، أشياء سخيفة أفعلها.
Oooh, don't know what to do about you,
أوه، لا أعرف ماذا أفعل عنك،
I never could give the way you gave.
لم أستطع أبدًا أن أعطي بالطريقة التي أعطيتها.
Oooh, now should I try to find you,
أوه، الآن يجب أن أحاول العثور عليك،
Keep playing every song you played me.
استمر في تشغيل كل أغنية قمت بتشغيلها لي.
Feel like breaking up again.
أشعر بالرغبة في الانفصال مرة أخرى.
It's a thing I've got to live with, take it on my own.
إنه شيء يجب أن أتعايش معه، خذه بمفردي.
And wait until it's over, then again I never know.
وانتظر حتى ينتهي الأمر، ثم مرة أخرى لا أعرف أبدًا.
If I'd only seen you going, walking out that door.
لو رأيتك فقط تخرجين من هذا الباب.
But I had no way of knowing, can't take it no more.
ولكن لم يكن لدي أي وسيلة لمعرفة ذلك، لا أستطيع أن أتحمل المزيد.
Oooh, don't know what to do about you,
أوه، لا أعرف ماذا أفعل عنك،
I never could give the way you gave.
لم أستطع أبدًا أن أعطي بالطريقة التي أعطيتها.
Oooh, now should I try to find you,
أوه، الآن يجب أن أحاول العثور عليك،
Keep playing every song you played me.
استمر في تشغيل كل أغنية قمت بتشغيلها لي.
Feel like breaking up again.
أشعر بالرغبة في الانفصال مرة أخرى.