Kill the Pain Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em Am Em
Intro: Em Am Em
A shadow in an empty doorway... Call your name but no reply
Een schaduw in een lege deuropening... Roep je naam maar geen antwoord
I still see your face... But there's no trace
Ik zie je gezicht nog steeds... Maar er is geen spoor
Photographs... No good bye
Foto's... Geen vaarwel
Seems like I must dreaming... But it's all here in black and white
Het lijkt erop dat ik moet dromen... Maar het staat hier allemaal in zwart-wit
A hollow, lost and empty feeling
Een hol, verloren en leeg gevoel
They say all wounds are healed in time
Ze zeggen dat alle wonden op tijd genezen
But I feel worn... And somehow unborn
Maar ik voel me versleten... en op de een of andere manier ongeboren
Every day's an uphill climb
Elke dag is het een klim bergop
Hanging on just for tomorrow... But I find it hard to see the light
Nog even volhouden tot morgen... Maar ik vind het moeilijk om het licht te zien
I'm just looking for something... To kill the pain tonight
Ik ben gewoon op zoek naar iets... Om de pijn vanavond te verzachten
(Solo)
(Solo)
Yeah we're all looking for something... To kill the pain tonight
Ja, we zijn allemaal op zoek naar iets... Om de pijn vanavond te doden
C'mon, we're all looking for something... To kill the pain tonight
Kom op, we zijn allemaal op zoek naar iets... Om de pijn vanavond te verzachten