Different Songtekst Nederlandse Vertaling

Different (Acoustic) - Acceptance
Anders (akoestisch) - Acceptatie
Email: burntash@metalgel.com
E-mail: burntash@metalgel.com
Tabbed from AOL Sessions. Watch for fast chord
Met tabblad van AOL-sessies. Let op een snel akkoord
progression in verses. This song is actually
voortgang in verzen. Dit liedje is eigenlijk
played with 2 guitars and a piano, but this is
gespeeld met 2 gitaren en een piano, maar dit is het wel
pretty close for one guitar I think.
Ik denk dat dat redelijk dichtbij is voor één gitaar.
Enjoy!
Genieten!
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Dm - Asus - Am - Em
Intro: Dm - Asus - Am - Em
Verse 1:
Vers 1:
Tell myself on the ride home,
Zeg tegen mezelf tijdens de rit naar huis:
Getting tired of hating all I've known,
Ik word moe van het haten van alles wat ik heb gekend,
Holding on like its all I have,
Vasthouden alsof het alles is wat ik heb,
Count me out when its clear that I,
Tel me af als het duidelijk is dat ik,
Find it hard to say,
Vind het moeilijk om te zeggen,
And you, find it hard to care...
En jij vindt het moeilijk om erom te geven...
Chorus:
refrein:
I wanted to see something thats different,
Ik wilde iets anders zien,
Something you said would change in me,
Iets waarvan je zei dat het in mij zou veranderen,
Wanted to be anything different,
Ik wilde iets anders zijn,
Everything you would change in me...
Alles wat jij in mij zou veranderen...
Verse 2:
Vers 2:
Got this way up front but never true,
Ik heb het zo van tevoren afgesproken, maar het is nooit waar geweest
God im wrong it's just the way I am,
God, ik heb het mis, het is gewoon zoals ik ben
Crashing down any chance of it,
Elke kans daarop neerstorten,
Caving in any chance that you,
Elke kans uitsluiten dat je,
Can see inside of me,
Kan in mij kijken,
And I, I'll know what to say,
En ik, ik zal weten wat ik moet zeggen,
It's fine this isn't hollywood,
Het is prima, dit is geen Hollywood,
So fine getting in your way...
Zo fijn om je in de weg te staan...
Bridge: Fmaj7 - C - Am/F - G (2x)
Brug: Fmaj7 - C - Am/F - G (2x)
I'm taking a chance,
Ik waag een kans,
This could be different,
Dit kan anders zijn,
This could be all I'm waiting for,
Dit zou het enige kunnen zijn waar ik op wacht,
Taking a chance,
Een kans wagen,
This could be different,
Dit kan anders zijn,
This could be all im waiting for...
Dit zou het enige kunnen zijn waar ik op wacht...
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen